Ame Seu Auto-Abuso

Love Your Self Abuse

Eu vou lamparinar o brilho dos seus sapatosI'll lick the polish from your shoes
Tô me sentindo bem e você também deveria estarI'm feeling good and so should you be too

Esse é seu primeiro erroThat's your first mistake
Presumir que eu quero um tempoPresuming I desire a break
Porque eu não ligo'Cause I don't care
Seus ouvidos solidários vão sangrarYour sympathetic ears will bleed

A fumaça vai me impedir de ver vermelhoThe smoke will stop me seeing red
Eu fiz tanto, tô parecendo um morto-vivoI did so much, I'm like the living dead

Era uma vezOnce upon a time
Quando eu era jovem e tava no meu augeWhen I was young and in my prime
Parecia ter um sentidoThere seemed a point
Mas agora tá sem graça e eu me sinto nas nuvensBut now it's blunt and I feel high

Ame seu auto-abusoLove your self abuse
Baby, nós nascemos pra perderBaby we were born to lose
Então ame seu auto-abusoSo love your self abuse
Pode ser tudo que você tem e se for, então é isso, aproveiteIt may be all you've got and if it is then that's your lot so enjoy

Eu não sou tão bom em nadaI'm not that good at anything
Tô me sentindo mal por mim mesmo de novoI'm feeling sorry for myself again

Se tá entendidoIf it's understood
Que eu sou ruim e você é bomThat I am bad and you are good
Então me deixe em pazThen leave me be
Pra me afogar no meu mar de vinho tintoTo wallow in my red wine sea

Ame seu auto-abusoLove your self abuse
Baby, nós nascemos pra perderBaby we were born to lose
Então ame seu auto-abusoSo love your self abuse
Pode ser tudo que você tem e se for, então é issoIt may be all you've got and if it is then that's your lot
Então aproveite a sensação da sua libertação mental agoraSo enjoy the sensation of your mental liberation right now

Minha memória é como uma peneiraMy memory is like a sieve
Eu posso esquecer, mas não consigo me perdoarI can forget but not forgive myself

Como consequênciaAs a consequence
A punição é a minha farsaThe punishment is my pretence
De arrependimento doloridoOf pained regret
Uma fina camada que pode parecerA thin veneer which can appear
Como eu preciso, você entende a atitude?As I require do you understand the attitude
A fascinação e o desejo de se sentir bem?The fascination and the desire to make yourself feel good?

Ame seu auto-abusoLove your self abuse
Baby, nós nascemos pra perderBaby we were born to lose
Então ame seu auto-abusoSo love your self abuse
Pode ser tudo que você tem e se for, então é issoIt may be all you've got and if it is then that's your lot
Então aproveite a sensação da sua libertação mentalSo enjoy the sensation of your mental liberation
E se sinta um pouco melhor, você merece, você é uma estrela do caralhoAnd feel a little better, you deserve it, you're a fucking star