Tradução automática

Replay
Baby DONT Cry
Repetição
Replay
Repetição, repetição, repetição, repetição-repetição
Replay, replay, replay, replay-replay
Replay, replay, replay, replay-replay
Repetição, repetição, repetição, repetição
Replay, replay, replay, replay
Replay, replay, replay, replay
É uma longa noite, espera
긴 밤이야, wait
gin bamiya, wait
R-r-r-r-repetição, repetição, você está em repetição
R-r-r-r-replay, replay, you're on replay
R-r-r-r-replay, replay, you're on replay
No fim, de volta ao mesmo lugar, como hipnotizado
결국 다시 제자리 무언가에 홀린 듯이
gyeolguk dasi jejari mueon-ga-e hollin deusi
De novo na mesma cena, mais uma vez, shh
또 같은 그림 앞이지, once aga-ain, shh
tto gateun geurim apiji, once aga-ain, shh
Na ponta dos pés, diminuindo a respiração
까치발을 들고서 숨소리를 낮추고
kkachibareul deulgoseo sumsorireul natchugo
Acho que se eu virar a esquina, ainda vou te encontrar
저기 코너를 돌면 닿을 것 같아 아직도
jeogi koneoreul dolmyeon daeul geot gata ajikdo
Sua voz ecoa na minha cabeça de novo
네 목소리가 들려 in my head again
ne moksoriga deullyeo in my head again
Agora não tem mais o mesmo erro, não vou chorar mais
이젠 없어 same mistake, 더는 울지 않을래
ijen eopseo same mistake, deoneun ulji aneullae
Mesmo que apareça na minha frente
눈앞에 나타나도
nunape natanado
Não se engane, não pode ser verdade
속지 마, can't be true
sokji ma, can't be true
Você é um fantasma em repetição
You're a ghost on replay
You're a ghost on replay
Ainda está aqui, não desapareceu
아직 그대로, 사라지지 않아
ajik geudaero, sarajiji ana
Por mais que eu tente apagar, toda noite é igual
아무리 지워도 매일 밤 똑같은
amuri jiwodo maeil bam ttokgateun
Repetição, repetição, fica mais nítido
Replay, replay, 더 선명해져 가
Replay, replay, deo seonmyeonghaejyeo ga
Me segue aonde eu for, até no meu quarto pequeno
어디든 따라다니지, 머릿속 작은 방까지
eodideun ttaradaniji, meoritsok jageun bangkkaji
Mesmo escondido, ainda me (persegue)
꼭 숨어 있는데도 날 (쫓아다녀)
kkok sumeo inneundedo nal (jjochadanyeo)
Até o meu coração, o quarto secreto
나의 맘속 숨겨진, 비밀스러운 방까지
naui mamsok sumgyeojin, bimilseureoun bangkkaji
Parece que já foi e voltou (repetição, repetição)
벌써 왔다 갔나 봐 (replay, replay)
beolsseo watda ganna bwa (replay, replay)
Diminui o volume entre nós, mas ainda dá pra ouvir
Turn the volume down on us, 그래도 아직 들려와
Turn the volume down on us, geuraedo ajik deullyeowa
Quanto mais silêncio, mais você aparece, acho que estou preso em você
조용할수록 네가 들려, guess I'm stuck on you
joyonghalsurok nega deullyeo, guess I'm stuck on you
Não sinto sua falta (mentira)
I don't miss you (거짓말)
I don't miss you (geojinmal)
Te peguei de novo essa noite
또 들켰어 again tonight
tto deulkyeosseo again tonight
É um fantasma, não consigo me livrar
It's a ghost, I can't shake
It's a ghost, I can't shake
A promessa de proteger seria quebrada
지킨다는 약속 would break
jikindaneun yaksok would break
A saudade não desaparece, é uma dor
미련 지워지지 않는, ache
miryeon jiwojiji anneun, ache
Rodando e rodando, sempre, sempre
돌고 돌아 on and on, on and on
dolgo dora on and on, on and on
Você é um fantasma em repetição
You're a ghost on replay
You're a ghost on replay
Ainda está aqui, não desapareceu
아직 그대로, 사라지지 않아
ajik geudaero, sarajiji ana
Por mais que eu tente apagar, toda noite é igual
아무리 지워도 매일 밤 똑같은
amuri jiwodo maeil bam ttokgateun
Repetição, repetição, fica mais nítido
Replay, replay, 더 선명해져 가
Replay, replay, deo seonmyeonghaejyeo ga
Talvez eu devesse deixar pra lá (chega)
Maybe I should let it go (그만)
Maybe I should let it go (geuman)
Talvez eu não queira saber
Maybe I don't want to know
Maybe I don't want to know
Por que é tão difícil?
왜 이렇게 힘들까?
wae ireoke himdeulkka?
Não consigo te deixar ir
Can't let you go
Can't let you go
Você é um fantasma em repetição
You're a ghost on replay
You're a ghost on replay
Ainda está aqui, não desapareceu
아직 그대로 사라지지 않아
ajik geudaero sarajiji ana
Por mais que eu tente apagar, toda noite é igual
아무리 지워도 매일 밤 똑같은
amuri jiwodo maeil bam ttokgateun
Repetição, repetição, fica mais nítido
Replay, replay, 더 선명해져 가
Replay, replay, deo seonmyeonghaejyeo ga
Me segue aonde eu for, até no meu quarto pequeno
어디든 따라다니지, 머릿속 작은 방까지
eodideun ttaradaniji, meoritsok jageun bangkkaji
Mesmo escondido, ainda me (persegue)
꼭 숨어 있는데도 날 (쫓아다녀)
kkok sumeo inneundedo nal (jjochadanyeo)
Até o meu coração, o quarto secreto
나의 맘속 숨겨진, 비밀스러운 방까지
naui mamsok sumgyeojin, bimilseureoun bangkkaji
Parece que já foi e voltou (repetição, repetição)
벌써 왔다 갔나 봐 (replay, replay)
beolsseo watda ganna bwa (replay, replay)
Repetição, repetição, repetição, repetição-repetição
Replay, replay, replay, replay-replay
Replay, replay, replay, replay-replay
Repetição, repetição, repetição, repetição
Replay, replay, replay, replay
Replay, replay, replay, replay
É uma longa noite, espera
긴 밤이야, wait
gin bamiya, wait
R-r-r-r-repetição, repetição, você está em repetição
R-r-r-r-replay, replay, you're on replay
R-r-r-r-replay, replay, you're on replay



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Baby DONT Cry e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: