Marocchino

Orgulho e resistência em "Marocchino" de Baby Gang

"Marocchino", de Baby Gang, retrata de forma direta a experiência de ser um jovem marroquino vivendo à margem da sociedade europeia. A música destaca o orgulho de suas origens, mesmo diante da marginalização e do preconceito enfrentados por imigrantes. No refrão, Baby Gang apresenta personagens de diferentes nacionalidades: “Lui marocchino, zatla, no marijuana / Lui africano, solo, fra, marijuana / Lui albanese, kalash, fra, da Tirana / Lui invece snitch, lui figlio di puttana” (Ele marroquino, resina de cannabis, não maconha / Ele africano, sozinho, mano, maconha / Ele albanês, fuzil, mano, de Tirana / Ele, por outro lado, dedo-duro, ele filho da puta). Esses versos mostram como a convivência entre etnias é marcada tanto por solidariedade quanto por rivalidade, e como cada grupo carrega seus próprios estigmas e estratégias de sobrevivência. O uso de termos como “zatla” para o marroquino e “marijuana” para o africano reforça as diferenças culturais dentro desse universo marginalizado.

A letra mistura relatos pessoais de crimes e tráfico – “Rapine e spaccio, ehi / E il resto non parlo, ehi” (Roubos e tráfico, ei / E o resto não falo, ei) – com uma postura de resistência diante da polícia, simbolizada pela tatuagem “A.C.A.B.” (All Cops Are Bastards) e frases como “Gli sbirri sul cazzo” (Os policiais me irritam). Baby Gang também usa humor e ironia ao falar de moda falsificada e gírias, como em “Col completo tarocco, faccia made in Marocco” (Com terno falsificado, cara feita no Marrocos), mostrando que, apesar das dificuldades, existe orgulho e identidade própria. O título "Marocchino" transforma um termo pejorativo em símbolo de força e autenticidade, reafirmando o pertencimento do artista e de sua comunidade.