Mentalité

Mentalidade

Mentalité

Tenho só uma mentalidadeTengo solo una mentalité
Tenho só uma mentalidadeTengo solo una mentalité
Ou eu atiro ou ele atira em mimO gli sparo o mi spara
Vivo só de ilegalidadeVivo solo di illegalité
Eu aprendo, ele aprendeIo imparo, lui impara
Tenho só uma mentalidadeTengo solo una mentalité
Ou eu atiro ou ele atira em mimO gli sparo o mi spara
Vivo só de ilegalidadeVivo solo di illegalité
Eu aprendo, ele aprendeIo imparo, lui impara
Quando eu era criança, meu brinquedoDa bimbo il mio giocattolo
Preferido era uma pistola de brinquedoPreferito era una pistola giocattolo
Agora eu brinco, mas, mano, cada projétil eu contoOra gioco, ma fra', ogni bossolo calcolo
Quantos anos eu tenho, sou o advogado do diaboQuanti anni sono, l'avvocato del diavolo
Vocês querem que eu colaboreVolete che collaboro
Mas vocês não sabem que quem colabora comigoMa voi non sapete che da me chi collabora
Acaba como o Biggie no primeiro semáforoFa la fine di Biggie al primo semaforo
Se encontra com um projétil e o cérebro em pedaços, é isso aíSi ritrova un bossolo e il cervello in pappola, ouais-ouais

Crescemos rápido porque aqui não temCresciuti in fretta perché qua non c'è
Quem te espera e te leva juntoChi ti aspetta e ti porta con sé
Vivo a vida, vivo a vidaVivo la vie, vivo la vie
Até quando, meu irmãoFin quando, mon frère
Vou morrer rico, vou morrer na ruaMorirò da rich, morirò in street
Tenho só uma mentalidadeTengo solo una mentalité
Ou eu atiro ou ele atira em mimO gli sparo o mi spara
Vivo só de ilegalidadeVivo solo di illegalité
Eu aprendo, ele aprendeIo imparo, lui impara
Tenho só uma mentalidadeTengo solo una mentalité
Ou eu atiro ou ele atira em mimO gli sparo o mi spara
Vivo só de ilegalidadeVivo solo di illegalité
Eu aprendo, ele aprendeIo imparo, lui impara
Quando eu era criança, meu brinquedoDa bimbo il mio giocattolo
Mas agora que eu lembro, eu não tinha brinquedosMa ora che ricordo, non avevo giocattoli
Não te falta pão, te falta outra coisa, manoNon ti manca il pane, a te ti manca tutt'altro, bro
Te faltam os colhões, cara, de fazer acontecer, tá ligadoTi mancano i coglioni, fra', di portarlo, kho
É, é, juro que eu vou conseguirOuais, ouais, wallah, ma io ce la farò
Não volto pra rua, não volto nunca mais pobreNon torno in strada, non torno mai più povero
Sei que você quer voltar, baby, mas eu não vou voltarSo che vuoi tornare, baby, ma io non tornerò
Tenho que fazer negócios, contando grana, não tolero, é isso aíHo da fare affari, conto soldi, non tollero, ouais-ouais
Não tolero quem fala muito, quem fala pouco e faz muitoNon tollero chi parla tanto, chi parla poco e fa tanto
Quem fala muito e não faz nada, quem fala muito e faz muitoChi parla tanto e fa niente, chi parla tanto e fa tanto
Quem não fala nada, é essa a galeraChi invece non parla proprio, è proprio quella la gente

Mano, pra ficar de olho, mano, pra ficar espertoFra', da tenere d'occhio, fra', da stare attenti
Vou ser o número um, me arruma umSarò il numero uno, trovatemene uno
Quem tá acima de mim, eu coloco pra baixo, pode ficar tranquiloChi mi sta sopra, lo metto sotto, tu stai sicuro
Quem tá na minha frente, eu deixo na frente, mas coloco pra trásChi mi sta avanti, lo lascio avanti, lo metto in culo
Quem tá atrás de mim, fica atrás sem futuroChi mi sta dietro, rimane indietro senza futuro
Sou o número um, não sou o número doisSono il numero uno, mica il numero due
E se tem alguém, cara a cara na ruaE se c'è un qualcuno, tête à tête nella rue
Tô com uma 9.21 pronta, irmão, pra vocês doisHo una 9. 21 pronta, frère, per voi due
Não venha fazer guerra comigo, suas não funcionamNon far con me la guerre, non funzionano le tue
Tenho só uma mentalidadeTengo solo una mentalité
Ou eu atiro ou ele atira em mimO gli sparo o mi spara
Vivo só de ilegalidadeVivo solo di illegalité
Eu aprendo, ele aprendeIo imparo, lui impara
Tenho só uma mentalidadeTengo solo una mentalité
Ou eu atiro ou ele atira em mimO gli sparo o mi spara
Vivo só de ilegalidadeVivo solo di illegalité
Eu aprendo, ele aprendeIo imparo, lui impara