Tradução gerada automaticamente
Mocro Mafia (part. Maes)
Baby Gang
Mocro Mafia (part. Maes)
Mocro Mafia (part. Maes)
Dave
Dave
Eh, eh, eh, eh
Eh, eh, eh, eh
Eh, eh, eh, eh
Eh, eh, eh, eh
Eh, eh, eh, eh
Eh, eh, eh, eh
Arty
Arty
E-E-Ela está longe a época em que eu escondia os quilos de droga nos faróis traseiros do Clio 2
E-E-Elle est loin l'époque où j'cachais les kilos d'pilon dans les phares arrières de la Clio 2
Precisa grampear, embalar a maconha, tem uma boa batida, quem quer?
Faut l'agrafer, emballer la beuh, y a d'la bonne frappe, qui en veut?
Sem buracos, como um especialista, eu conto, o agressor vai acabar no hospital, isso é o cúmulo
Aucun trou, comme un expert, j'compte, l'agresseur finira à l'hosto, ça c'est l'vrai comble
Ninguém fala, só verdadeiras tumbas, eles acham que podem, são verdadeiros idiotas
Personne parle, que des vraies tombes, ils croient qu'ils pеuvent, c'est des vrais cons
Número um, quem se faz de? No inverno, eu recolho o pólen, caio na primavera
Numéro uno, qui l'prétеnd? En hiver, j'récup' le pollen, j'tombe au printemps
Conheci traficantes em tempo integral e outros que se faziam de durões, mas reclamaram
J'ai connu bicrave à plein temps et des autres qui faisaient les chauds mais qu'ont plainté
N-N-Não fico satisfeito se isso vira platina, no pior dos casos, vou levantar o mais enfaixado
Pa-Pa-Pas content si ça fait platine, au pire des cas, j'irais soulever le plus plâtré
Pista molhada, pneus derrapando, é seu amigo que acaba no chão
Chaussée humide, pneus qui patinent, c'est ton pote qui finit par terre
Para ter tudo, é preciso estar disposto a perder tudo (tudo)
Pour tout avoir, faut être prêt à tout perdre (tout)
Esses falsos bandidos não têm vergonha (tudo)
Ces faux voyous manquent pas d'toupet (tout)
Meus manos giram como piões (tudo)
Mes reufs tournent comme des toupies (tout)
Nunca mudamos na frente das groupies (groupies)
Jamais on change d'vant les groupies (groupies)
Para ter tudo, é preciso estar disposto a perder tudo (tudo)
Pour tout avoir, faut être prêt à tout perdre (tout)
Esses falsos bandidos não têm vergonha (tudo)
Ces faux voyous manquent pas d'toupet (tout)
Meus manos giram como piões (tudo)
Mes reufs tournent comme des toupies (tout)
Nunca mudamos na frente das groupies (groupies)
Jamais on change d'vant les groupies (groupies)
E me afasto da perda
Et de la perte, j'm'éloigne
Sonhava que um dia minhas feridas se curariam
J'rêvais qu'un jour mes plaies se soignent
Nova tecnologia, nova Uzi, novo relógio
Nouvelle technologie, nouveau Uzi, nouvelle horlogerie
Muita perda, sonhava que um dia minhas feridas se curariam
Trop d'perte, j'rêvais qu'un jour mes plaies se soignent
Nova tecnologia, nova Uzi, novo relógio
Nouvelle technologie, nouveau Uzi, nouvelle horlogerie
Eu faço a grana para minha mãe, para a lwalida
Je fais la moolah pour ma mère, pour lwalida
Magrebe, Mocro, fumo maconha, Costa do Marfim
Maghreb, Mocro, smoke shit, Côte d'Ivoire
Não é a rua de verdade, você não conhece a capital
C'est pas la rue, la vraie, tu connais pas la capitale
Não é a rua de verdade, você não conhece os criminosos
C'est pas la rue, la vraie, tu connais pas les criminals
Número um, não falo bem italiano
Numéro un, non parlo bene italien
Encontraram uma Beretta pra mim, mano, mas não as outras três
Mi han trovato una Beretta, fra', ma non le altre tre
Doze anos: um pão, treze anos: um quilo e meio
Dodici anni: una panetta, tredici anni: un chilo e me'
Quinze anos para os mais velhos, eu vendia para o seu pai, eh
Quindici anni ai più grandi, lei la vendevo a ton père, eh
Eh, sem 3chiri, sem khawa, casa diferente, vida diferente
Eh, no 3chiri, no khawa, dar beda casa bedawa
Sel3a, ketama, Mo-Momo que empina na Yamaha
Sel3a, ketama, Mo-Momo che impenna in Yamaha
Calibre .9 de Taha, clique, claque, bang
Calibro .9 da Taha, click, clack, bang
Só pedem por Baby Gang
Chiedono solo di Baby Gang
Não sei se você me entende, entende?
Non so se tu mi hai capito, understand?
Cinco negros em cima de um Range
Cinque negri sopra a un Range
3azzy, balala, balala, ou você atira neles ou eles atiram em você
3azzy, balala, balala, o tu gli spari o ti spara
Levo balas no caixão como 50 Cent
Porto proiettili in bara come 50 Ce–
Co-Como 50, sem plástica, rapper idiota, sou rei, rei
Co-Come 50, no lifting, rapper del cazzo, son king, king
Gostam do dinheiro mais do que eu amo os riscos
Piacciono i dindi più di quanto amo i rischi
Você que me faz meio dissing
Tu che mi fai mezzo dissing
Sei quantos pelos na buceta da sua mina
So quanti peli nella figa della tua tipa
Quantas tatuagens e quantos piercings
Quanti tatuaggi e quanti piercing
Não se faça de importante, vamos te fazer brilhar, brilhar
Non ti atteggiare, ti facciamo bling, bling
Não se faça de importante, vamos te fazer (pow, pow, pow, pow)
Non ti atteggiare, ti facciamo (pow, pow, pow, pow)
E me afasto da perda
Et de la perte, j'm'éloigne
Sonhava que um dia minhas feridas se curariam
J'rêvais qu'un jour mes plaies se soignent
Nova tecnologia, nova Uzi, novo relógio
Nouvelle technologie, nouveau Uzi, nouvelle horlogerie
Muita perda, sonhava que um dia minhas feridas se curariam
Trop d'perte, j'rêvais qu'un jour mes plaies se soignent
Nova tecnologia, nova Uzi, novo relógio
Nouvelle technologie, nouveau Uzi, nouvelle horlogerie
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Baby Gang e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: