La Guerra de Los Mapaches (part. Young Weapon)

A Guerra dos Guaxinins (part. Young Weapon)

La Guerra de Los Mapaches (part. Young Weapon)

Meu rosto não muda, só há mais olheiras
Mi cara no cambia, solo hay más ojeras
Cuidado com os guaxinins
Cuida'o con los mapaches
Todos em guerra
Toditos en guerra
E tomara que estivesse falando de cinema
Y ojalá estuviera hablando de cine
Esses comprimidos rosa, talvez me reanimem
Esta' pastilla' rosa, puede que me reanimen
E tomara que pudesse devolver o tempo
Y ojalá pudiera devolver el tiempo
Como não podemos, vamos contra mar e vento
Como no se puede vamos contra mar y viento
Os filhos da mãe, minha chama, gostariam
Los hijos de perra, mi llama, quisieran
Que eu os destruísse, mas estou focado no meu
Que yo le' hiciera tierra, pero yo estoy enfocado en lo mío
Mamãe, quase não confio em mais ninguém
Mami, ya en casi nadie me confío
Estamos frios, como se fosse julho quente
Estamos frío, como Julio encendí'o
Como se isso fosse patrocinado por algum tio
Como si esto lo auspiciara algún tío
Passado a vista, convencido, se aproxima aquele que estiver com frio
Pasa'o a vio, engreído, se acerca el que tenga frío

A coisa está quente como uma vadia
La cosa caliente como una hoe
Tanta ostentação, sei que te excito
Tanto drippeo, sé que te mojo
Ponham-se na fila se houver alguém melhor
Pónganse a la fila si hay alguien mejor
Agora a vida é muito melhor
Ahora la vida ya es mucho mejor
Mesmo com toda essa merda ventosa
Aunque to'a esta mierda ventosa
Dia após dia a gente curte
Día a día uno se la goza
Antes de morrer, traga minha rosa
Antes que muera, tráeme mi rosa
Antes de morrer, traga minha rosa
Antes que muera, tráeme mi rosa

A coisa está quente como uma vadia
La cosa caliente como una hoe
Tanta ostentação, sei que te excito
Tanto drippeo, sé que te mojo
Ponham-se na fila se houver alguém melhor
Pónganse a la fila si hay alguien mejor
Agora a vida é muito melhor
Ahora la vida ya es mucho mejor
Mesmo com toda essa merda ventosa
Aunque to'a esta mierda ventosa
Dia após dia a gente curte
Día a día uno se la goza
Antes de morrer, traga minha rosa
Antes que muera, tráeme mi rosa
Antes de morrer, traga minha rosa
Antes que muera, tráeme mi rosa

Tenho sonhos gigantes, que não cabem em uma mochila
Tengo sueños gigantes, que no ca'e en una mochila
Evitei muito caindo, acreditando alcançar o topo
Evite mucho cayendo, creyendo alcanzar la cima
Desde criança me disseram que não encontraria saída
De niño me dijeron que no encontraría salida
Mas não estou para uma fuga, agora faço ouro como Midas
Pero no estoy pa' una huida, ahora hago oro como midas
Não me subestime
No te me midas
Tenho uma raiva gigante dentro do peito
Tengo una rabia gigante dentro del pecho
E para acalmá-la nem mesmo é suficiente o que fiz
Y pa' calmarla ni siquiera es suficiente lo que he hecho
E podendo encher de estrelas minha cama
Y pudiendo llenar de estrellas mi lecho
E quem se intrometer mandarei 7 metros abaixo do chão
Y el que se me interponga lo mandaré 7 metros bajo techo

Estão me chamando pelo que dou, me procurando
Están llamándome por lo que doy, buscándome
E se não há dinheiro, não esteja falando comigo
Y si no hay money no esté hablándome
Recuso enquanto bebo Cabernet
Rechazo mientras bebo Cabernet
Sei bem o que faço, não tiro carteira
Se bien lo que hago no saco carnet
Também sei que serei eterno como uma pintura de Monet
También sé que seré eterno como un cuadro de Monet
Não há mais tempo para um recomeço
Ya no hay tiempo pa' un reset
Quero voar no jato
Quiero volar en el jet
O tempo está mais escasso, me disse Bonvallete
El tiempo está más escaso, me lo dijo Bonvallete
Não faço palhaçada no set, para isso já há muitos
No hago el payaso en el set, pa' eso ya hay demasiados
Estou fora desse cabaré, esse brilho é sagrado
Estoy fuera es ese cabaret, este brillo es sagrado

A coisa está quente como uma vadia
La cosa caliente como una hoe
Tanta ostentação, sei que te excito
Tanto drippeo, sé que te mojo
Ponham-se na fila se houver alguém melhor
Pónganse a la fila si hay alguien mejor
Agora a vida é muito melhor
Ahora la vida ya es mucho mejor
Mesmo com toda essa merda ventosa
Aunque to'a esta mierda ventosa
Dia após dia a gente curte
Día a día uno se la goza
Antes de morrer, traga minha rosa
Antes que muera, tráeme mi rosa
Antes de morrer, traga minha rosa
Antes que muera, tráeme mi rosa

A coisa está quente como uma vadia
La cosa caliente como una hoe
Tanta ostentação, sei que te excito
Tanto drippeo, sé que te mojo
Ponham-se na fila se houver alguém melhor
Pónganse a la fila si hay alguien mejor
Agora a vida é muito melhor
Ahora la vida ya es mucho mejor
Mesmo com toda essa merda ventosa
Aunque to'a esta mierda ventosa
Dia após dia a gente curte
Día a día uno se la goza
Antes de morrer, traga minha rosa
Antes que muera, tráeme mi rosa
Antes de morrer, traga minha rosa
Antes que muera, tráeme mi rosa