Non Dire Una Parola (part. Álvaro Soler)

No Digas Una Palabra (part. Álvaro Soler)

Non Dire Una Parola (part. Álvaro Soler)

Baby KYo, Baby K

En aquellas fotos sin descripciónIn quelle foto senza descrizione
Fumábamos en la oscuridad afueraFumavamo al buio fuori
Y los edificios parecian costelacionesE i palazzi sembravano costellazioni
Ahora estamos solos como cielos sin vuelosOra siamo soli come i cieli senza voli
Si el amor es una noche nos quedamos con el truenoSe l'amore è una notte ci restano i tuoni

Somos buenos para decir que noSiamo bravi a dirci di no
Tus ojos le dicen más a esta mesaI tuoi occhi dicono altro a questo tavolo
Mientras tanto bailan las llamas de estas velasLe fiamme di queste candele intanto ballano
Bueno en decir noBravo a dire di no
Y al final dejas tres palabras en la esquinaE alla fine lasci tre parole all'angolo
Que desaparecen en un instanteChe spariscono in un attimo

No digas una sola palabraNon dire una parola
Si quieres estar solaSe vuoi restare sola, ah-ah
Quiero ser libre al menos por esta nocheChe voglio essere libera almeno per stanotte
En mi camino o tal vez todavía noPer la mia strada o forse non ancora, ah-ah
No digas una sola palabraNon dire una parola
Tu boca es un armaLa tua bocca è una pistola, ah-ah
Sin Luna, sin estrellasSenza luna, senza stelle
Bailo sola entre la genteBallo sola tra la gente
Y me importa un carajoE non me ne frega niente
Incluso si vuelve a míAnche se mi torni in mente

Yo me acuerdo que no hace mucho fuimos a bailar a la italianaYo me acuerdo que no hace mucho fuimos a bailar a la italiana
Yo me quedaba atrapado en tu miradaYo me quedaba atrapado en tu mirada
Nunca supe cómo decirle a tu corazón que me moríaNunca supe cómo decirle a tu corazón que me moría
Que voy a hacerlo a tu cara bonitaQue voy a hacerlo a tu cara bonita

Somos buenos diciendo no unos a otrosSiamo bravi a dirci di no
Entre la gente bailo un tango con el diabloTra la gente ballo un tango con il diavolo
Mientras tanto las luces entre estas ventanas hablanLe luci tra queste finestre intanto parlano
Eres bueno diciendo que noBravo a dire di no
Y al final dejas tres palabras en la esquinaE alla fine lasci tre parole all'angolo
Que desaparecen en un instanteChe spariscono in un attimo

No digas una sola palabraNon dire una parola
Si quieres estar solaSe vuoi restare sola, ah-ah
Quiero ser libre al menos por esta nocheChe voglio essere libera almeno per stanotte
En mi camino o tal vez todavía noPer la mia strada o forse non ancora, ah-ah
No digas una sola palabraNon dire una parola
Tu boca es un armaLa tua bocca è una pistola, ah-ah
Sin Luna, sin estrellasSenza luna, senza stelle
Bailo sola entre la genteBallo sola tra la gente
Y me importa un carajoE non me ne frega niente
Incluso si vuelve a míAnche se mi torni in mente

Es casi medianoche, pintalabios y MalibúÈ quasi mezzanotte, rossetto e Malibu
Es posible que estas llamadas perdidas nunca vuelvanQueste chiamate perse forse non tornano più
Yo te dejaré ir si también lo haces por míYo te dejaré ir si también lo haces por mí
Aunque sepa que no hay nadie que me quiera asíAunque sepa que no hay nadie que me quiera así

No digas una sola palabraNon dire una parola (Baby K)
Si quieres estar solaSe vuoi restare sola, ah-ah
Quiero ser libre al menos por esta nocheChe voglio essere libera almeno per stanotte
En mi camino o tal vez todavía noPer la mia strada o forse non ancora, ah-ah
No digas una sola palabraNon dire una parola
Tu boca es un armaLa tua bocca è una pistola, ah-ah
Sin Luna, sin estrellasSenza luna, senza stelle
Bailo sola entre la genteBallo sola tra la gente
Y me importa un carajoE non me ne frega niente
Incluso si vuelve a míAnche se mi torni in mente