Tradução automática
Me Niegas (remix) (part. Jory Boy y Ñengo Flow)
Baby Rasta & Gringo
Você Me Nega (remix) (part. Jory Boy e Ñengo Flow)
Me Niegas (remix) (part. Jory Boy y Ñengo Flow)
Oh-uh-ohOh-uh-oh
NahNah
Rrra (nah)Rrra (nah)
O tempo foi mostrando, que estávamos dividindo vocêEl tiempo fue demostrando, que estábamos compartiéndote a ti
Mas você foi perdendo a validade, quando soube o que falava de mimPero fuiste caducando, cuando supe lo que hablabas de mí
A merda que você fala por aí, vai ter que engolir (diz isso, Jory)La mierda que tú hablas por ahí, te la tendrás que comer (diselo, Jory)
Vai e diz que sou seu amigo (haha), que sei que ela vai acreditarVe y dile que soy tu amigo (jaja), que sé que te va a creer
Não sei porque você me nega, se eu sei que você me prefereNo sé porque tú me niegas, si yo sé que tú me prefiere'
Quando fazemos do meu jeito, você diz pra não tirar, que deixa assim, e aíCuando lo hacemo' a mi manera, me dice que no lo saque, que ahí lo deje, yeh
Não sei porque você me nega, se eu sei que você me prefereNo sé porque tú me niegas, si yo sé que tú me prefiere'
Quando fazemos do meu jeito, você diz pra não tirar, que deixa assim (espacharrala Ñengo)Cuando lo hacemos a mi manera, me dice que no lo saque, que ahí lo deje (espacharrala Ñengo)
Mami, não finge, e não tente me enganarMami, no aparente', y de mentirme no intente'
Se você bem sabe que eu te deixo quenteSi tu bien sabes que yo te dejo caliente
E você vive falando besteiraY te la pasas hablando mierda
Mas isso você não diz quando me tem nas suas pernas, mami (hahaha)Pero eso no dices cuando me tiene' en tu' pierna', mami (jajaja)
Se quiser me negar, vai em frente, faça o que quiserSi quieres negarme, dale haz lo que tú quieras
Não finge que é séria (baby)No aparentes que eres seria (baby)
Que esse cara soubesse, que você não é santa, que é uma fera (rra)Qu ese cabrón lo supiera, que no eres santa, que eres tremenda fiera (rra)
De mim não fala, se nós dois somos culpadosDe mí no hables, si tú y yo somo' culpable'
Não tenho tempo pra suas novelasNo tengo tiempo pa' tus novelas
Fala o que quiser e que se daneHabla lo que quiera' y que se joda
Se no final das contas você sempre volta sozinha pro castigo (haha)Si a final de cuentas tú siempre viras sola pa'l castigo (jaja)
Não sei porque você me nega, se eu sei que você me prefereNo sé porque tú me niegas, si yo sé que tú me prefiere'
Quando fazemos do meu jeito, você diz pra não tirar, que deixa assim, e aíCuando lo hacemo' a mi manera, me dice que no lo saque, que ahí lo deje, yeh
Não sei porque você me nega, se eu sei que você me prefereNo sé porque tú me niegas, si yo sé que tú me prefiere'
Quando fazemos do meu jeito, você diz pra não tirar, que deixa assim, e aíCuando lo hacemo' a mi manera, me dice que no lo saque, que ahí lo deje, yeh
Você diz que não me chamaLe-Le-Le dices que no me llama'
Mas sempre me procura de madrugadaPero siempre me busca' en la madrugada
Sempre sai pra rua e você me difamaSiempre sale pa' la calle y tú me difama'
Mas quantas mentiras você vai esconder? (Come on, come on, come on, come on)¿Pero, cuantas mentiras tu esconderás? (Come on, come on, come on, come on)
Você diz que não me chamaLe-Le-Le dices que no me llamas
Mas sempre me procura de madrugadaPero siempre me busca' en la madrugada
Sempre sai pra rua e você me difamaSiempre sale pa' la calle y tú me difamas
Mas quantas mentiras você vai esconder? (Come on, come on, come on, come on)¿Pero, cuantas mentiras tu esconderás? (Come on, come on, come on, come on)
Tenho uma notícia pra você, a foto que você mandou vou colocar de perfilTe-Te-Tengo una noticia pa' ti, la foto que enviaste vo'a ponerla de perfil
Pra todo mundo saber, que ontem à noite você esteve comigoPa' que to' el mundo se entere, que anoche tu estuviste conmigo
Eu te dando castigo, essa noite volto e sigoYo dándote castigo, esta noche vuelvo y sigo
E pra você sentir o oh-oh-oh (come on, come on)Y pa' que sienta el oh-oh-oh (come on, come on)
Esse jeito safado, veja como eu te pegoEse piquete de bicha, vela como te lo bajo
Quando sentir o oh-oh-ohCuando sienta el oh-oh-oh
Das doze até as seis eu te como oDesde las doce hasta las seis te como el-
Não sei porque você me nega, se eu sei que você me prefereNo sé porque tú me niegas, si yo sé que tú me prefiere'
Quando fazemos do meu jeito, você diz pra não tirar, que deixa assim, e aíCuando lo hacemo' a mi manera, me dice que no lo saque, que ahí lo deje, yeh
Não sei porque você me nega, se eu sei que você me prefereNo sé porque tú me niegas, si yo sé que tú me prefiere'
Quando fazemos do meu jeito, você diz pra não tirar, que deixa assim, e aíCuando lo hacemo' a mi manera, me dice que no lo saque, que ahí lo deje, yeh
O tempo foi mostrando, que estávamos dividindo vocêEl tiempo fue demostrando, que estábamos compartiéndote a ti
Mas você foi perdendo a validade, quando soube o que falava de mimPero fuiste caducando, cuando supe lo que hablabas de mí
A merda que você fala por aí, vai ter que engolirLa mierda que tú hablas por ahí, te la tendrás que comer
Vai e diz que sou seu amigo, que sei que ela vai acreditarVe y dile que soy tu amigo, que sé que te va a creer
Não sei porque você me nega, se eu sei que você me prefereNo sé porque tú me niegas, si yo sé que tú me prefiere'
Quando fazemos do meu jeito, você diz pra não tirar, que deixa assim, e aíCuando lo hacemo' a mi manera, me dice que no lo saque, que ahí lo deje, yeh
Não sei porque você me nega, se eu sei que você me prefereNo sé porque tú me niegas, si yo sé que tú me prefiere'
Quando fazemos do meu jeito, você diz pra não tirar, que deixa assim, e aíCuando lo hacemos a mi manera, me dice que no lo saque, que ahí lo deje, yeh
Não sei porque você me negaNo sé porque tú me niegas
É, Baby Rasta e Gringo (zuu)Yeah, Baby Rasta y Gringo (zuu)
Real G4 Life, baby (Jory Boy)Real G4 Life, baby (Jory Boy)
EME Music (o que não brinca)EME Music (el que no juega)
Não sei porque você me nega, se você sabe a verdadeNo sé por qué me niegas, si tú sabes la realidad
Quer ir com a genteTe quiere' ir con nosotros
Ñengo Flow, Jory BoyÑengo Flow, Jory Boy
EME MusicEME Music
Jumbo O Que Produz SóJumbo El Que Produce Solo
Santana (rr), nós somos Os LobosSantana (rr), nosotros somos Los Lobos



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Baby Rasta & Gringo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: