La Noche Paso

A Noite Passou

La Noche Paso

meu amormi amor
aqui expresso meus sentimentosaqui te expreso mis sentimientos
em uma cançãoen una cancion
em uma cançãoen una cancion

refrãocoro
já o sol tá nascendo, aquela noite já (passou)ya el sol esta saliendo ya esa noche ya (paso)
foi naquela que estivemos na cama, você (e eu)fue en esa que estuvimos en la cama tu (y yo)
já o sol tá nascendo, aquela noite já (passou)ya el sol esta saliendo ya esa noche ya (paso)
na que estivemos na cama, você e euen esa que estuvimos en la cama tu y yo

foi tanto tempo que (duramos) e as coisas que aconteceramfue tanto tiempo que (duramos) y las cosas que pasaron
me doeram, me afetaram (mas) sempre nos (amamos)me dolieron me afectaron (pero) siempre nos (amamos)
o tempo que duramosel tiempo que duramos
as coisas que aconteceramlas cosas que pasaron
me doeram, me afetaram, (mas sempre nos amamos)me dolieron, me afectaron, (pero siempre nos amamos)

refrãocoro
e o sol (tá nascendo) e aquela noite (já passou)y el sol (esta saliendo) y esa noche (ya paso)
foi naquela que (estivemos) na (cama você e eu)... mulherfue en esa que (estuvimos) en (la cama tu y yo)...mujer

o que eu sintolo que yo siento
por vocêpor ti
não foi fácil sentir, tive que (aprender)no se me hizo facil sentirlo tuve que (aprender)
(a amar)(a querer)
pra assim poder dizerpara asi poder decirlo
(aprender)(aprender)
entender você pra falar contigoentenderte para hablar contigo
aprenderaprender
ouvir você pra assim eu ser seu amigoescucharte para asi yo ser tu amigo

e por (tantas), são as coisas que eu queria te very por (tantas), son las cosas que quisiera verte
que às vezes lembro e me dá (vontade) de te verque aveces lo recuerdo me dan (ganas) de verte
amar você, (querer), beijar, (ter), apertar, (morder), acariciar,amarte, (quererte), besarte, (tenerte), apretarte, (morderte), acariciar,
(saber) que o amor é um jogo nessa vida de surpresas(saber) que el amor es un juego en esta vida de sorpresas
e assim como (acaba, assim mesmo é como começa)y asi como (se acaba asi mismo es como empieza)
o amor é um jogo nessa vida, digo eu (mas o que eu lembro foi aquela noite que passou)el amor es un juego en esta vida digo yo (pero lo que yo recuerdo fue esa noche que paso)

refrãocoro
porque já o sol tá nascendo, aquela noite já (passou)por que ya el sol esta saliendo ya esa noche ya (paso)
foi naquela que estivemos na cama, você e eufue en esa que estuvimos en la cama tu y yo
já o sol tá nascendo, aquela noite já (passou)ya el sol esta saliendo ya esa noche ya (paso)
na que estivemos na cama (você e eu)en esa que estuvimos en la cama (tu y yo)

eu preciso de você, te (desejo) saber que não (te vejo) e eu pensando que você era minha e agora mesmo não (acredito)te necesito te (deseo) saber que no (te veo) y yo pensar que tu eras mia y ahora mismo no lo (creo)
(ao ver)(al ver)
que você tá com outro, já não me quer igualque estas con otro ya no me quieres igaul
(me sinto)(me siento)
triste e sozinho, já não tenho quem amartriste y solo ya no tengo quien amar
às vezes olho pro céu e vejo a lua nascendo e me lembro daquela noite que estivemos muito tempoa veces miro para el cielo y veo la luna saliendo y me acuerdo de esa noche que estuvimos largo tiempo
queria repetir pra assim nunca esquecerquisera repitirla para asi nunca olvidarla
e ter na minha mente (pra sempre lembrar)y tenerla en mi menta (para siempre recordarla)

refrãocoro
e já o sol tá nascendo, já (aquela noite já passou)y ya el sol esta saliendo ya (esa noche ya paso)
em que estivemos na (cama você e eu)en que estuvimos en (la cama tu y yo)
o sol tá nascendo, já aquela noite já (passou)el sol esta saliendo ya esa noche ya (paso)
na que estivemos (na cama você e eu)en esa que estuvimos (en la cama tu y yo)
porque já o sol tá nascendo, já aquela noite já passoupor que ya el sol esta saliendo ya esa noche ya paso
na que estivemos na cama, você e euen esa que estuvimos en la cama tu y yo
porque o sol tá nascendo, já aquela noite (já passou)por que el sol esta saliendo ya esa noche (ya paso)
na que estivemos (na cama você e eu)en esa que estuvimos (en la cama tu y yo)

.........sem tiiiiiii.........sin tiiiiiii
eu não sou nadaaaaaayo no soy nadaaaaaa
me sinto perdidoooooome siento perdidoooooo
me ajoelho diante de vocême arrodillo ante ti
mil, perdão te peçomil, perdon te pido
hoje me sinto soloooooohoy me siento soloooooo
me sinto tristeeeeeeme siento tristeeeeee
e o sol tá nascendoy el sol esta saliendo