
Loveless
Baby V.O.X.
Loveless
미칠듯이 사랑했던michildeusi saranghaetdeon
기억마저gieongmajeo
다 사라져 버리고da sarajyeo beorigo
너를 바라보며 애써 웃어봐도neoreul barabomyeo aesseo useobwado
내 맘속 어디도 너의 사랑은 없어nae mamsok eodido neoui sarang-eun eopseo
이제는 네 곁에서도ijeneun ne gyeoteseodo
혼자 처럼 외로운 나 왜그런지honja cheoreom oeroun na waegeureonji
네게 닿은 내 입술 마저nege daeun nae ipsul majeo
이젠 떨림조차 사라지고ijen tteollimjocha sarajigo
마치 거짓을 말하듯이machi geojiseul malhadeusi
사랑한단 그말도 난 힘이 들어saranghandan geumaldo nan himi deureo
미칠듯이 사랑했던michildeusi saranghaetdeon
기억마저gieongmajeo
다 사라져 버리고da sarajyeo beorigo
너를 바라보며 애써 웃어봐도neoreul barabomyeo aesseo useobwado
내 맘속 어디도 너의 사랑은 없어nae mamsok eodido neoui sarang-eun eopseo
이렇게 널 곁에 두고ireoke neol gyeote dugo
가식처럼 사랑하는 날 모르니gasikcheoreom saranghaneun nal moreuni
말없이 날 바라보는mareopsi nal baraboneun
너의 시선조차 부담스러neoui siseonjocha budamseureo
이젠 이별이 다가온듯ijen ibyeori dagaondeut
너를 떠날 이유를 난 찾고있어neoreul tteonal iyureul nan chatgoisseo
식어버린 커피처럼sigeobeorin keopicheoreom
향기없는 널 바라보고 있어hyanggieomneun neol barabogo isseo
어떤 이유라도 내겐 상관없어eotteon iyurado naegen sanggwaneopseo
너 먼저 내 곁을 떠나가기를 바래neo meonjeo nae gyeoteul tteonagagireul barae
바보처럼 이런 나를 모른체babocheoreom ireon nareul moreunche
너의 곁에 있는 날neoui gyeote inneun nal
사랑이라 믿으며 넌 또 웃고있어 yeahsarang-ira mideumyeo neon tto utgoisseo yeah
미칠듯이 사랑했던michildeusi saranghaetdeon
기억마저gieongmajeo
다 사라져 버리고da sarajyeo beorigo
너를 바라보며 애써 웃어봐도neoreul barabomyeo aesseo useobwado
내 맘속 어디도 사랑은 없어nae mamsok eodido sarang-eun eopseo
식어버린 커피처럼sigeobeorin keopicheoreom
향기없는 널 바라보고 있어hyanggieomneun neol barabogo isseo
어떤 이유라도 내겐 상관없어eotteon iyurado naegen sanggwaneopseo
너 먼저 내 곁을 떠나가기를 바래neo meonjeo nae gyeoteul tteonagagireul barae
Loveless (Tradução)
* As memórias do nosso louco amor, todos desaparecido
Tento sorrir na frente de você
Mas no meu coração, o amor que sinto por você não sabe onde deve ser encontrada ..
Agora estou sozinha mesmo quando estou perto de você
Eu não sei porquê, mas mesmo quando os meus lábios toquem em teus lábios
Todos os meus sentimentos de agitos se foram
Assim como uma mentira, as palavras I Love You are difícil para mim
* repetir
Não sabe você que eu não o amo mais de verdade agora ?
Eu fico nervoso dos teus olhos que estão olhando nas minhas
Acho que está chegando mais perto separação
Estou encontrando uma razão para deixar você
** Assim como café esta reesfriando
Estou olhando para você sem fragrância
Eu não importo o motivo
Eu quero que você me deixe primeiro
Sou uma tola para ficar ao seu lado quando você não quer agora
Você acredita que esse seu amor e o teu sorriso estão rindo de novo
* repetir
** repetir




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Baby V.O.X. e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: