Tradução gerada automaticamente
Ghetto Life (ft. Lil Wayne,TQ)
Baby
Vida de Ghetto (ft. Lil Wayne, TQ)
Ghetto Life (ft. Lil Wayne,TQ)
[homem falando][man talking]
Beleza, temos o Birdman na área (o Birdman)Ok, we got the birdman in the building (the birdman)
Temos o Killa na área (é)We got killa in the building (yeah)
Temos o Young Weezy na área (weezy)We got young weezy in the building (weezy)
[verso 1: lil' wayne][verse 1: lil' wayne]
Mano, é b-m, j-r, weezy babyNigga it's, b-m, j-r, weezy baby
Tentando ver ele, não, ele precisa de oitenta (cala a boca)Tryna see him, naw, he need to even eighty (shut yo chips up)
E, não tô falando de grana, tô falando de mAnd, i ain't speakin g's, i'm talkin m
E eu ando como um pimp em (piiiiiimp) essas botas de ruaAnd i'm walkin like a pimp in (piiiiiimp) them all street tims
Mano, a mina tem mais grana que um diamante de BostonMan shorty got more green than a boston gems
Verde (?), não custa em rodasGreen (?) , they don't cost in rims
Wayne aparece, mano, coloca um muro no seu ouvidoWayne appear, nigga put a walls in ya ear
Deixa você saber que um chefe tá aquiLet ya know a fuckin boss up in here
Quanto custa isso aqui?How much it cost for this here?
Quanto custa isso esse ano?How much it cost for this year?
Porque eu e o Stunna estamos prestes a comprarCuz me and stunna bout to buy it
Coloca suas colheres pra baixo, dinheiro cash fora da dietaPut yo spoons down, cash money off the diet
Eu passo numa caranga no triot, isso é trazeI pass in a ride on triot, that's traze
Mas aqueles que estavam nos dias em que os professores estavam nessa granaBut those who was in the days when the teachers was on that pay
Eu cresci na jaula cajun, com um pouco de graça incrívelI'm raise in the cajun cage, with a bit of amazing grace
E propenso a mover coca a uma velocidade incrívelAnd prone to move coke at a amazing pace
Mano, meu pai é o Super Dave, vamos correrMan my daddy super dave, let's race it
Real não me tem, b, eu vou ganhar, sou um campeãoReal not have me, b i'ma win it, i'm a champ
[refrão: tq][chorus: tq]
Na vida de ghetto, sou um ghetto boooooy (ghetto booooooy)In the ghetto life, i'm a ghetto boooooy (ghetto booooooy)
Vivendo no ghetto eu, nas ruas ghe-ttoLivin in the ghetto me, in the ghe-tto streeeeeets
(alguém me diga o que tá pegando antes)(somebody tell me what's crackin before)
Sou uma vida de ghetto, a qualquer segundo, dogg, eu posso explodirI'm a ghetto life, any second dogg i can blow uuuuuup
Por ghetto eu, e é melhor você me vigiarFor ghetto me, and you best to be watchin me
Ghetto, ghetto, vida de ghettoGhetto, ghetto, ghetto life
[verso 2: baby][verse 2: baby]
Aí, aí, fala comigo t-keez, t-keezy, birdman, birdmanAye, aye, holla at me t-keez, t-keezy, birdman, birdman
Veja, eu ando com eles sacudindo (34's) quando tô pimpando essas minas (beyotch!)See i ride in them shake (34's) when i'm pimpin these hoes (beyotch!)
É só isso, (tq: cidade do sol!) quando tô fumando aquele droIt's just that, (tq:sunshine city!) when i'm smokin that dro
Quando se trata desse gelo, vivendo a vida realWhen it comes to this ice, real livin his life
Fazendo grana, pimpando minas, com esse tipo de ghettoGet moeny, pimpin hoes, with these ghetto type
Mano, checa o histórico, eu tenho faixa de o.g.Nigga check the background, i got o.g. stripe
Só um mano rico do gueto virando pássaros numa bikeJust a hoodrich nigga flippin birds on a bike
Não sobrevivo nesse mundo com armas, pahs e facasNot survive in this world with guns, pahs, and knifes
Derramo um pouco de bebida, mami perdeu a vidaPour out, a lil' liquor, mami lost her life
Todos os meus manos na penitenciária segurando essa vidaAll my niggas in the penitentiary holdin that life
Veja, eu tô brilhando pros meus manos com esses canos cromadosSee i'm stunnin for my niggas with this chromed out pipes
Esse swish interry, vida alemã (beyotch)This swish interry foreign german lifes (beyotch)
E eu mantenho essa grande ferramenta só pra proteger meu gelo (fala comigo, mano)And i keep this big toolie just protect my ice (holla at me nigga)
Eu ajo como um idiota, quando tô cheio daquela branca (absoluta, beyotch)I act, a damn fool, when i'm full of that white (absolute beyotch)
Mas é o papai Birdman com essas faixas de ghe-ttoBut it's the birdman daddy with these ghe-tto stripes
Ghe-tto hood (uptown), ghe-tto pipe (9 milímetros)Ghe-tto hood (uptown), ghe-tto pipe (9 millimeter)
Ghe-tto walk (é), com minha vida de ghe-tto (beyotch)Ghe-tto walk (yeah), with my ghe-tto life (beyotch)
[refrão: tq][chorus: tq]
Na vida de ghetto, sou um ghetto boooooy (ghetto booooooy)In the ghetto life, i'm a ghetto boooooy (ghetto booooooy)
Vivendo no ghetto eu, nas ruas ghe-ttoLivin in the ghetto me, in the ghe-tto streeeeeets
Sou uma vida de ghetto, a qualquer segundo, dogg, eu posso explodirI'm a ghetto life, any second dogg i can blow uuuuuup
Por ghetto eu, e é melhor você me vigiarFor ghetto me, and you best to be watchin meeeee
Ghetto, ghetto, sou uma vida de ghettoGhetto, ghetto, i'm a ghetto life
[verso 3: cam'ron][verse 3: cam'ron]
Uh-huh, diplomatas, mano, escutaUh-huh, diplomats, man listen
Ayyo, o pato acabou de nascer, eu preciso de mais sete líderesAyyo the duck just born, i need seven more leaders
C-five, fo'-fum, e uma febre de sete-quatro (o que mais?)C-five, fo'-fum, and a seven-fo' fever (what else)
Aja, embora eu deixe a febre te deixar (te deixar)Act up though i let the fo' fever leave ya (leave ya)
Jogo de dados, cabeça quebrada, febre de seis-quatro (febre)Dice game, head crack, six-fo' fever (fever)
Quando tô em l.a., eu tenho febre de seis-quatro (febre)When i'm in l.a., i got six-fo' fever (fever)
Febre pelo sabor de uma diva de seis pés (deixa eles saberem)Fever for the flava of a six-foot diva (let 'em know)
Eu disse pro po pra deixar ela, eu sou um ladrão de recompensasI told the po to feave her, i'm a bouty crook
Saindo pra juuust, não sou um chef (?) que sabe cozinharOut to juuust, not a chef (?) know how to cook
Com as peças estocadas, cozinhando as pedrasWith the piece stocks, cook up the rocks
Sétima delenix tá quente, eu já cozinhei o blocoSeventh delenix is hot, i done cook up the block
Envio glocks pro seu bloco, já cozinhei seus pontosSend glocks to ya block, out done cook up yo sspotss
É assim que a coca cozinha, ele assiste (o que mais?)That's how coke for that cook up his watch (what else though?)
Eu sou um daqueles que olham pra pac (por quê?)I'm one of those, that will look up to pac (why?)
Porque quando eu sou parado, cozinho os cops (caramba, segue o que)Cuz when i get pulled over, cook up the cops (damn, follow what)
Tudo que eles dizem é, olha a queda dele (o que mais?)All they say is, look at his drop (what else?)
Mão na minha licença, olha meu relógio (que se dane)Hand on my liscence, look at his watch (fuck em)
Mas, merda de thug, dogg, estamos com o baby (baby)But, thug shit dogg, we down with baby (baby)
Nós chegamos zoando, baby (baby)We come through clownin baby (baby)
E se estivermos cercados, bebês, fita os kids na paredeAnd if we, surrounded babies, ducktape the kids to the wall
Então atira em círculo ao redor do bebê, killa!Then shoot circle all around the baby, killa!
[refrão: tq][chorus: tq]
Na vida de ghetto, sou um ghetto boooooy (ghetto booooooy)In the ghetto life, i'm a ghetto boooooy (ghetto booooooy)
Vivendo no ghetto eu, nas ruas ghe-ttoLivin in the ghetto me, in the ghe-tto streeeeeets
Sou uma vida de ghetto, a qualquer segundo, dogg, eu posso explodirI'm a ghetto life, any second dogg i can blow uuuuuup
Por ghetto eu, e é melhor você me vigiarFor ghetto me, and you best to be watchin meeeee
Ghetto, ghetto, em uma vida de ghettoGhetto, ghetto, in a ghetto life
[cam'ron falando][cam'ron talking]
Não é nada, mano, killa!It's nothin man, killa!
Diplomatas, dinheiro cashDiplomats, cash money
Baby, fala!Baby, holla!
Jim Jones, Santana, e aí, roc-a-fellaJim jones, santana, what's good, roc-a-fella
(brrrrrrrrr-brrrrrrrr!)(brrrrrrrrr-brrrrrrrr!)
[homem falando][man talking]
BirdmanBirdman
Voe, para o gueto perto de vocêFly, to hood near you
Então eles conseguiram barato (whoo!)Then they got 'em cheap (whoo!)
(é, você sabe, você sabe)(yeah, ya know, ya know)
Faça essa chamada mais uma vezGet that call out one more time
(brrrrrrrr-brrrrrrrrr!) 3x(brrrrrrrr-brrrrrrrrr!) 3x
*batida desaparece**beat fades*



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Baby e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: