If You'll Be Mine

Se Você For Meu

If You'll Be Mine

Se você for meu, eu serei seu
If you'll be mine, I'll be yours
Se você for meu, eu serei seu
If you'll be mine, I'll be yours
Se você for meu, eu serei seu
If you'll be mine, I'll be yours
Se você for meu, eu serei seu
If you'll be mine, I'll be yours

Eu marquei como uma bomba
I tick like a bomb
Uma pequena bomba com sentimentos
A little bomb with feelings
Em cada país
In every single country
Sob cada teto
Under every ceiling
Não há sentimento, não há sentimento algum
There's no feeling, there's no feeling at all
Não há sentimento, não há sentimento algum
There's no feeling, there's no feeling at all

Se você for meu, eu serei seu
If you'll be mine, I'll be yours
Se você for meu, eu serei seu
If you'll be mine, I'll be yours
Se você for meu, eu serei seu
If you'll be mine, I'll be yours
Se você for meu, eu serei seu
If you'll be mine, I'll be yours

Sha lalala
Sha la la la
Sha lalala
Sha la la la
Shalalalalala
Sha la la la la la la
Shalala
Sha la la la
Shalala
Sha la la la
Shalalalala
Sha la la la la la la

Eu sou construído como uma casa
I'm built like a house
Uma casinha que está descascando
A little house that's peeling
À medida que se descasca, você verá
As it peels away then you'll see
Não há sentimento, não há sentimento algum
There's no feeling, there's no feeling at all
Não há sentimento, não há sentimento algum
There's no feeling, there's no feeling at all

Se você for meu, eu serei seu
If you'll be mine, I'll be yours
Se você for meu, eu serei seu
If you'll be mine, I'll be yours
Se você for meu, eu serei seu
If you'll be mine, I'll be yours
Se você for meu, eu serei seu
If you'll be mine, I'll be yours

Shalala
Sha la la la
Shalala
Sha la la la
Shalalalala
Sha la la la la la la
Shalala
Sha la la la
Shalala
Sha la la la
Shalalalala
Sha la la la la la la

Eu queimo como uma árvore no final do jardim
I burn like a tree at the end of the garden
Preparamos um balanço para as crianças
We've put up a swing for the children
Não há sentimento, não há sentimento algum
There's no feeling there's no feeling at all
Com o mundo na TV ela desistiu de acreditar
With the world on TV she's given up believing
Não há mais nada para ver
There's nothing left to see

Eu estava brincando
I was teasing
Eu estava brincando, estava brincando com ela
I was teasing, I was teasing her on
Eu estava brincando, estava brincando com ela
I was teasing, I was teasing her on

Se você for meu, eu serei seu
If you'll be mine, I'll be yours
Se você for meu, eu serei seu
If you'll be mine, I'll be yours
Se você for meu, eu serei seu
If you'll be mine, I'll be yours
Se você for meu, eu serei seu
If you'll be mine, I'll be yours

Shalala
Sha la la la
Shalala
Sha la la la
Shalalalala
Sha la la la la la la