Roadside Girl

Menina Roadside

Roadside Girl

Eu encontrei você na beira da estrada
I found you by the roadside
Pendurado em uma árvore em chamas
Hanging from a burning tree
Cortei você para baixo e peguei você
I cut you down and caught you
Minha linda garota que você está livre
My pretty girl you're free
Minha linda garota, ela é linda
My pretty girl she's lovely
Minha menina bonita e me
My pretty girl and me
Minha linda garota, ela é linda
My pretty girl she's lovely
Minha menina bonita e me
My pretty girl and me
Ela me encontrou no metrô
She found me in the subway
Quebrado as pernas e ferido
Broken legs and bruised
Ela me pegou e me arrastou
She picked me and dragged me
Menino feio
Ugly boy
Bela menina
Pretty girl

Sem você ... Eu não sou nada ... Eu não sou ninguém
Without you...I'm nothing...I'm no one
Mas com você ... Eu sou alguma coisa ... Eu sou alguém
But with you...I'm something...I'm someone
E com o amor ... nós temos tudo ... estamos todos
And with love...we've everything...we're everyone
Menina bonita ... sem você ... não há ninguém
Pretty girl...without you...there's no one
Sem você ... Eu não sou nada ... Eu não sou ninguém
Without you...I'm nothing...I'm no one
Mas com você ... Eu sou alguma coisa ... Eu sou alguém
But with you...I'm something...I'm someone
E com o amor ... nós temos tudo ... estamos todos
And with love...we've everything...we're everyone
Menina bonita ... sem você ... não há ninguém
Pretty girl...without you...there's no one
Estamos livres ... para ser ... só você ... e me
We're free...to be...just you...and me
Estamos livres ... para ser ... só você ... e me
We're free...to be...just you...and me

Nós não poderíamos nos ajudar
We couldn't help ourselves
Por isso, fugiu e se perdeu
So we ran away and got lost
Até as pequenas coisas
'Til the little things
Sufocado as coisas grandes
Suffocated the big things
E nós caímos fora do mapa
And we fell off the map
Nós caímos fora do mapa
We fell off the map
Nós caímos fora do mapa
We fell off the map

Sem você ... Eu não sou nada ... Eu não sou ninguém
Without you...I'm nothing...I'm no one
Com você ... Eu sou alguma coisa ... Eu sou alguém
With you...I'm something...I'm someone
Com amor ... nós somos tudo ... estamos todos
With love...we're everything...we're everyone
Menina bonita ... sem você ... não há ninguém
Pretty girl...without you...there's no one
Com você ... Eu sou nada ... Eu não sou nenhum lugar
With you...I'm nowhere...I'm no place
Com você ... Eu estou em algum lugar ... Eu sou algo
With you...I'm somewhere...I'm something
E sem você ... Eu não sou nada ... Eu estou vazio
And without you...I'm nothing...I'm empty
Menina bonita ... withyou ... eu sou eu
Pretty girl...with you...I'm me
Estamos livres ... para ser ... só você ... e me
We're free...to be...just you...and me