Beije-me

Kiss Me

Noite fantástica, fantástica
Fantastic, fantastic night
Fantastic, fantastic night
(Estou chamando, você sente agora?)
(I'm calling, do you feel me now?)
(I'm calling, do you feel me now?)
Noite fantástica, fantástica
Fantastic, fantastic night
Fantastic, fantastic night
se você estiver comigo
그대 용기가 있으면
geudae yonggiga issdamyeon

Doce, doce, doce, doce, doce assim
Sweet, sweet, sweet, sweet, sweet 하게
Sweet, sweet, sweet, sweet, sweet hage
brilhando, brilhando, brilhando, brilhando, brilhando
짤리스, 짤리스, 짤리스, 짤리스, 짤리하게
jjilis, jjilis, jjilis, jjilis, jjilishage
Boom, Boom, Boom, Boom de forma intensa
Boom, Boom, Boom, Boom 강렬하게
Boom, Boom, Boom, Boom ganglyeolhage
Beije-me esta noite
Kiss me tonight
Kiss me tonight

Oh oh, você está me vendo agora?
Oh oh 그대 날 보는 건가요
Oh oh geudae nal boneun geongayo
Oh certo, baby, tão louca agora
Oh right, baby so crazy right now
Oh right, baby so crazy right now
Oh oh, meu amor não é isso
Oh oh 나의 착각은 아니죠
Oh oh naui chaggageun anijyo
Oh, por favor (Jesus Cristo ah-oh!)
Oh 제발 (Jesus Christ ah-oh!)
Oh jebal (Jesus Christ ah-oh!)

batendo forte, está pulsando
두근두근 설레어요
dugeundugeun seolleeoyo
meus olhos estão brilhando
내 눈을 바라보나요
nae nuneul balabonayo
batendo forte, está fervendo
두근두근 떨려와요
dugeundugeun tteollyeowayo
oh oh, a tensão está lá
oh oh 긴장감 있네요
oh oh ginjanggam issneyo
não deixe esse momento escapar
이 순간을 그대 놓치지 마요
i sunganeul geudae nohchiji mayo

você vem até mim
그대 내게로 와요
geudae naegelo wayo
você segura minha mão
그대 내 손 잡아요
geudae nae son jabayo
agora me abrace
이제 고백해줘요
ije gobaeghaejwoyo
Beije-me esta noite
Kiss me tonight
Kiss me tonight

Doce, doce, doce, doce, doce assim
Sweet, sweet, sweet, sweet, sweet 하게
Sweet, sweet, sweet, sweet, sweet hage
brilhando, brilhando, brilhando, brilhando, brilhando
짤리스, 짤리스, 짤리스, 짤리스, 짤리하게
jjilis, jjilis, jjilis, jjilis, jjilishage
Boom, Boom, Boom, Boom de forma intensa
Boom, Boom, Boom, Boom 강렬하게
Boom, Boom, Boom, Boom ganglyeolhage
Beije-me esta noite
Kiss me tonight
Kiss me tonight

(Estou chamando, você sente agora?)
(I'm calling, do you feel me now?)
(I'm calling, do you feel me now?)
(Um, dois, três, vai!)
(One two three go!)
(One two three go!)

Oh oh, você está tão ansiosa
Oh oh 그대 소심한 건가요
Oh oh geudae sosimhan geongayo
Oh certo, baby, tão louca agora
Oh right, baby so crazy right now
Oh right, baby so crazy right now
Oh oh, eu não estou brincando
Oh oh 내가 말려기 없나요
Oh oh naega maelyeogi eobsnayo
Oh, desse jeito (Jesus Cristo ah-oh!)
Oh 이런 (Jesus Christ ah-oh!)
Oh ileon (Jesus Christ ah-oh!)

está tão intenso
깡깡이가 짜증나요
gingaminga jjajeungnayo
meus olhos estão te vendo
내 눈은 왜 본 건가요
nae nuneun wae bon geongayo
está tão intenso, eu vou
깡깡이가 나 갈게요
gingaminga na galgeyo
oh oh, não há tempo
oh oh 시간이 없어요
oh oh sigani eobseoyo
não deixe esse momento escapar
이 순간을 그대 놓치지 마요
i sunganeul geudae nohchiji mayo

você vem até mim
그대 내게로 와요
geudae naegelo wayo
você segura minha mão
그대 내 손 잡아요
geudae nae son jabayo
agora me abrace
이제 고백해줘요
ije gobaeghaejwoyo
Beije-me esta noite
Kiss me tonight
Kiss me tonight

Doce, doce, doce, doce, doce assim
Sweet, sweet, sweet, sweet, sweet 하게
Sweet, sweet, sweet, sweet, sweet hage
brilhando, brilhando, brilhando, brilhando, brilhando
짤리스, 짤리스, 짤리스, 짤리스, 짤리하게
jjilis, jjilis, jjilis, jjilis, jjilishage
Boom, Boom, Boom, Boom de forma intensa
Boom, Boom, Boom, Boom 강렬하게
Boom, Boom, Boom, Boom ganglyeolhage
Beije-me esta noite
Kiss me tonight
Kiss me tonight

(Estou chamando, você sente agora?)
(I'm calling, do you feel me now?)
(I'm calling, do you feel me now?)
(Um, dois, três, vai!)
(One two three go!)
(One two three go!)

Ei garoto! você está esperando
Hey boy! 그대 기다리고 있어
Hey boy! geudae gidaligo isseo
seu coração já está comigo oh
그대의 심장은 이미 나에게 있어 oh
geudaeui simjangeun imi naege isseo oh
Agora vem até mim e fala
Right now 나에게 다가와 말해줘
Right now naege dagawa malhaejwo
esta noite, seu amor é necessário
오늘밤 그대의 용기가 필요해
oneulbam geudaeui yonggiga pilyohae

você vem até mim
그대 내게로 와요
geudae naegelo wayo
você segura minha mão
그대 내 손 잡아요
geudae nae son jabayo
agora me abrace
이제 고백해줘요
ije gobaeghaejwoyo
Beije-me esta noite
Kiss me tonight
Kiss me tonight

Noite fantástica, fantástica
Fantastic, fantastic night
Fantastic, fantastic night
se você me ama
그대 날 사랑한다면
geudae nal salanghandamyeon
Noite fantástica, fantástica
Fantastic, fantastic night
Fantastic, fantastic night
se você estiver comigo
그대 용기가 있으면
geudae yonggiga issdamyeon

Doce, doce, doce, doce, doce assim
Sweet, sweet, sweet, sweet, sweet 하게
Sweet, sweet, sweet, sweet, sweet hage
brilhando, brilhando, brilhando, brilhando, brilhando
짤리스, 짤리스, 짤리스, 짤리스, 짤리하게
jjilis, jjilis, jjilis, jjilis, jjilishage
Boom, Boom, Boom, Boom de forma intensa
Boom, Boom, Boom, Boom 강렬하게
Boom, Boom, Boom, Boom ganglyeolhage
Beije-me esta noite
Kiss me tonight
Kiss me tonight