And Our Feelings
Babyface
E Os Nossos Sentimentos
And Our Feelings
Nós nos apaixonamos
We fell in love
Que culpa temos
And who could blame us
A palavra era nós era justa ao lado de nos
The word was we were just beside ourselves
E todos disse que não duraria
And everybody said it wouldn't last
Agora querem saber
Now they wonder
Porque nós não duramos
Why we didn't last
Nós caímos no amor
We fell in love
Pareceu assim righteous
It seemed so righteous
Não podia comparar nosso amor a ninguém mais
Couldn't compare our love to no one else
E todos pensou que nós não poderíamos ganhar
And everybody thought we could not win
Não é nenhuma maravilha
It's no wonder
O amor veio a uma extremidade
Love came to an end
E nossos sentimentos
And our feelings
Não são apenas os sentimentos anymore
Just aren't feelings anymore
São as palavras justas que vêm dos sussurros
They're just words that come from whispers
Dos povos nós não sabemos
From people we don't know
E nossos sentimentos
And our feelings
Não são apenas os sentimentos anymore
Just aren't feelings anymore
São palavras justas sem emoção
They're just words without emotion
Dos povos que não sabem
From people who don't know
Nós caímos distante
We fell apart
A ligação era quebrada
The bond was broken
Should've manteve nossos pensamentos entre nos
Should've kept our thoughts between ourselves
E embora dizem importaram-se
And though they say they cared
Não ajudaram
They didn't help
Faz-me a maravilha
Makes me wonder
Se nós responsabilizam-se
Should we blame ourselves
Assim aqui nós estamos
So here we are
Quebrado hearted
Broken hearted
O que no mundo nos têm feitos a nos
What in the world have we done to ourselves
Quando todos disse o deixou terminar
When everybody said to let it end
Faz-me a maravilha
It makes me wonder
Nós não podemos deixá-los ganhar
We can't let them win
Gancho
Hook
Se nós somente tentarmos apenas nós poderíamos fazê-lo perto
If we'd only just try we could make it by
E talvez a tempo nós poderíamos fazê-lo direito
And maybe in time we could make it right
Se nós somente fizermos o que nós shoulda feito
If we only had done what we shoulda done
Nós ambos aqui estaríamos fazendo ainda o amor
We'd both be here still making love
Eu quero saber aquele, aquele que nós podemos ir para trás
I wanna know that, that we can go back
Para trás aos tempos em que o lovin ' era todo o isso
Back to the times when the lovin' was all that
Quando ninguém poderiam vir entre nosso amor
When no one could come between our love
Gancho
Hook
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Babyface e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: