When Can I See You Again

Quando Eu Posso Te Ver Outra Vez ?

When Can I See You Again

Quando eu posso te ver outra vez ?
When Can I See You Again
De Babyface
by Babyface

Quando meu coração vai poder bater outra vez ?
When can my heart beat again
Quando a dor termina ?
When does the pain ever end
Quando as lágrimas vão para de escorrer ?
When do the tears stop from running over
Quando "você vai superar" começa ?
When does "you'll get over it" begin
Eu ouço o que você está dizendo
I hear what you're saying
Mas eu juro que não faz sentido
But I swear that it's not making sense
Então, quando eu posso te ver ?
So when can I see you

Quando eu posso te ver ?
When can I see you again
Quando meu coração vai poder bater outra vez ?
When can my heart beat again
Quando eu posso te ver outra vez ?
When can I see you again
Quando eu vou poder respirar de novo ?
When can I breathe once again
E quando eu posso ter ver outra vez ?
And when can I see you

Quando meu "algum dia" começa ?
When does my "someday" begin
Quando eu vou encontrar alguém de novo ?
When I'll find someone again
E se eu ainda não terminei
And what if I still am not truly over
O que eu deveria fazer então, amor...
What am I supposed to do then, babe...
Vê o que eu estou dizendo ?
Do you see what I'm saying
Mesmo se, não está fazendo sentido
Even if, if it's not making sense
Então quando eu posso te ver ?
So when can I see you

Quando eu posso te ver outra vez ?
When can I see you again
Quando meu coração vai poder bater outra vez ?
When can my heart beat again
Quando eu posso te ver outra vez ?
When can I see you again
E quando eu vou poder respirar de novo ?
And when can I breathe once again
E quando eu posso ter ver... outra vez ?
And when can I see you...again

É, amor
Yeah, baby
Vê o que eu estou dizendo ?
Do you see what I'm saying
Mesmo se, não está fazendo sentido
Even if, if it's not making sense, baby
Então quando eu posso te ver ?
So when can I see you again

Quando eu posso te ver outra vez ?
When can I see you again
Meu coração pode bater outra vez, amor ?
Can my heart beat again, baby
Quando eu posso te ver outra vez ?
When can I see you again
E quando eu vou poder respirar de novo ?
And when can I breathe once again
E quando eu vou poder enxergar, amor, de novo ?
And when can I see, babe, again

Quero te ver de novo
Wanna see you again
De novo...
Again...