You Were In My Dream Last Night

Você estava no meu sonho na noite passada

You Were In My Dream Last Night

Você me pegou na sexta à noiteYou picked me up on Friday night
Era final de outubroIt was late October
Nossos rostos iluminados pelo semáforoOur faces lit by traffic light
Estávamos vermelhosWe were red all over
Acertamos os perigos, acertamos o canoWe hit the hazards, hit the pipe
Puxado no ombroPulled off on the shoulder
Você me jogou não seria legalYou played me, wouldn't it be nice
Se fôssemos mais velhos?If we were older?

Como pode serHow can it, how can it be
Que você não está aqui comigo?That you're not here with me?
Como pode ser, como pode ser?How can it, how can it be?

Quando você estava no meu sonho na noite passada (Ooh)When you were in my dream last night (Ooh)
Você estava no meu sonho na noite passada (Ooh)You were in my dream last night (Ooh)
Demoramos, acertamosWe took our time, we got it right
Nós resolvemos isso à luz de velasWe workеd it out by candlelight
Quando você estava no meu sonho na noite passadaWhen you werе in my dream last night

Ah ahAh-ah
Ah ahAh-ah

A temporada pouco antes da geadaThe season just before the frost
Quando o vento fica mais frioWhen the wind gets colder
A sensação antes da quedaThe feeling just before the drop
Em uma montanha-russaOn a rollercoaster
Você disse: O melhor ainda está por virYou said, The best is yet to come
E você me puxou para mais pertoAnd you pulled me closer
É mais doce antes de apodrecerIt's sweetest just before it rots
E isso te penduraAnd it hangs you over

Você vê meu rosto em seu sono?Do you see my face in your sleep?
Você acorda sentindo minha falta?Do you wake up missing me?
Como pode serHow can it, how can it be

Quando você estava no meu sonho na noite passada (Ooh)When you were in my dream last night (Ooh)
Você estava no meu sonho na noite passada (Ooh)You were in my dream last night (Ooh)
Demoramos, acertamosWe took our time, we got it right
Nós resolvemos isso à luz de velasWe worked it out by candlelight
Quando você estava no meu sonho noite passadaWhen you were in my dream last night

Ah-ah (Ooh)Ah-ah (Ooh)
Ah ahAh-ah

Quando você estava no meu sonho noite passadaWhen you were in my dream last night
Você estava no meu sonho na noite passada (Ooh)You were in my dream last night (Ooh)
Demoramos, acertamosWe took our time, we got it right
Não estávamos apenas passando por satélitesWe weren't just passing satellites
Mas isso foi apenas um sonho na noite passadaBut that was just a dream last night
Quando você estava no meu sonho noite passadaWhen you were in my dream last night