Cold Hummingbird

Beija-flor Frio

Cold Hummingbird

Estou completamente sozinhoI am all alone
Encolhido no chão da cozinhaCurled up on the kitchen floor I lie
A neve está caindoSnow is falling down
Padrões perfeitos no céu noturnoPerfect patterns in night sky
Ruído branco puro entre meus ouvidosPure white noise between my ears
Uma coisa branca e limpaA clean white thing
No canto da minha visãoIn the corner of my vision
Carregado com vinho de maçãLoaded with apple wine
E perus recheados e friosAnd turkeys stuffed and cold
Com uma tosse friaWith a cool cough
Procurei alguma medicação de veludoI sought some velvet medicaton
Para soprar os pensamentos que me prendiamTo blow away the thoughts that secured me
Na estaçãoAt the station

Férias de mercúrioMercury vacation
À beira da condenação brancaOn the brink of white damnation
Quero um quarto com vistaI want a room with a view
Um quarto com déjà vuA room with a deja vu

Vai em frente e canta, beija-flor frioGo on and sing cold humming bird
Das fronteiras do meu mundoOf the borders of my world
Canta baixo, beija-flor frioSing low cold humming bird
Das fronteiras do meu mundoOf the borders of my world

Coberto com o sangue de porcosCovered with blood of swine
Sou um demônio do infernoI am a demon from hell
A maldição da múmiaThe mummy´s curse
Sou a chuva do DiaboI am the Devil´s rain
E tudo é exatamente igualAnd everything is just the same
Tudo é exatamente igualEverything is just the same

Se eu morrer antes de acordarIf I should die before I wake
Reze para que minha alma seja levadaPray my soul to take
Cante uma canção por minha causaHum a song for my sake
Beija-flor frioCold humming bird