(If U Want) My Love

(Se Você Quer) Meu Amor

(If U Want) My Love

Você é a caçadaYou're the hunted
Agora seus olhos estão vendadosNow your eyes are blinded
Sentimentos novos e desconhecidosNew and unknown feelings
Passando por você agoraPassing through you now
Carne e ossosFlesh and bones
Batendo na sua portaKnocking on your door
Você mal pode esperar porYou can hardly wait for
Sua tigela miserávelYour wretched bowl

Se você conhecesse a minha genteIf you knew my kind
E suas mentes doentiasAnd their sickly minds
Você se ajoelharia e rezariaYou'd go down on your knees and pray
Armadilha escondidaHidden trap
Você é tão fácil de pegarYou're so easy to catch
Com seu sorriso ingênuoWith your naive smile
E meus planos perigososAnd my dangerous plans

Mas se você quer meu amorBut if u want my love
Prepare-se para sangrarGet ready to bleed
Então se você quer meu amorSo if u want my love
Agora acelere o passoNow push up your speed
E se você quer meu amorAnd if u want my love
Pare de ficar por aíStop hanging around
Mais si tu m'aimes, tu m'aimes, prends bien garde à toiMais si tu m'aimes, tu m'aimes, prends bien garde à toi

Eu realmente gosto do jeito que você éI really like the way you are
Você me empurra pra longe e eu sinto meu coraçãoYou push me away and I feel my heart
Se despedaçando em pedaçosIs breaking into pieces
Use meu corpo, use minha mente, eu quero chorarUse my body use my mind I wanna cry

Doce vícioSweet addiction
Afeto hiper-rápidoHyper-fast affection
De repente seus sonhosSuddenly your dreams
Agora parecem se tornar verdadeNow they seem become true
Mesma velha históriaSame old story
Feita de fogo e glóriaMade of blaze and glory
Prazer tão fácilSo much easy pleasure
Cheira a intrigas rasasSmells of thin intrigues

Se você conhecesse a minha genteIf you knew my kind
Toda a decadência por trásAll the decay behind
Você poderia até começar a chorarYou could even start to cry
Qual é o seu destinoWhat's your fate
Quando você sabe que é tarde demaisWhen you know it's too late
Quando você se sente como um homemWhen you feel like a man
Perdendo a cabeçaGoing out of your head

Mas se você quer meu amorBut if u want my love
Prepare-se para sangrarGet ready to bleed
Então se você quer meu amorSo if u want my love
Agora acelere o passoNow push up your speed
E se você quer meu amorAnd if u want my love
Pare de ficar por aíStop hanging around
Mais si tu m'aimes, tu m'aimes, prends bien garde à toiMais si tu m'aimes, tu m'aimes, prends bien garde à toi

Agora eu sei que você é a pessoaNow I know you are the one
O raio de luz nas minhas sombrasThe ray of light in my shadows
Você pode me pedir o que quiserYou can ask me what you want
Sou uma geisha, sou uma escrava, sou um sonhoI'm a geisha, I'm a slave, I'm a dream