
ギミチョコ!! - Gimme Chocolate!!
BABYMETAL
Dilema divertido em "ギミチョコ!! - Gimme Chocolate!!" do BABYMETAL
A música "ギミチョコ!! - Gimme Chocolate!!" do BABYMETAL aborda, de forma leve e divertida, o conflito vivido por jovens que amam chocolate, mas se preocupam com o peso e a aparência. O tom animado e a energia da banda transformam esse dilema em algo descontraído, especialmente evidente no refrão repetitivo e nas onomatopeias como “ずっきゅん どきゅん” (sons de batidas do coração ou tiros), que expressam a ansiedade e a excitação diante da tentação do doce. Trechos como “でもね ちょっと weight / ちょっと最近 心配なんです” (“mas, sabe, um pouco de peso / ultimamente estou preocupada”) deixam claro o embate entre o desejo de comer chocolate e a preocupação estética.
O contexto cultural japonês, onde padrões de beleza e autocontrole alimentar são temas frequentes, reforça a identificação do público com a música. A repetição de “チョコレート チョコレート / チョチョチョ いいかな?” (“chocolate, chocolate, será que pode?”) mostra a luta interna entre ceder ao prazer e manter a disciplina. Já o verso “超イッパイ 頑張ったんです / だから ちょっとハート / ちょっとだけ お願いなんです” (“me esforcei muito, então, por favor, só um pouquinho”) sugere que, após tanto esforço, uma pequena indulgência é merecida. A mistura de J-pop com heavy metal e a coreografia energética tornam a música um hino bem-humorado sobre equilíbrio e autoaceitação, conquistando fãs no Japão e no mundo.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de BABYMETAL e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: