THE LEGEND

A LENDA

THE LEGEND

Agora feche seus olhos
さあ目を閉じて
Sā me wo tojite
Até chegar a hora de partir
旅立ちの時まで
Tabidachi no toki made
Em um longo e duradouro sonho
長い夢の中
Nagai yume no naka
Em busca dos fragmentos da sua alma
魂のかけらを探して
Tamashii no kakera wo sagashite

É aquele brilhante universo
光輝く
Hikari kagayaku
Que visamos
空を目指して
Sora wo mezashite
Que não tem tempo e não tem espaço
It's timeless and spaceless
It's timeless and spaceless
Além das estrelas
Beyond the stars
Beyond the stars
De novo e novo
Time and time again
Time and time again

Longe, longe, o mais longe o possível
遠く遠くどこまでも
Tōku tōku doko made mo
Longe, longe, jornada sem fim
遠く遠く続く旅路で
Tōku tōku tsuzuku tabiji de
Partimos para nossos sonhos
歩き始めた夢
Aruki hajimeta yume
Sempre chorando, sempre sorrindo
ずっと泣いてずっと笑ってた
Zutto naite zutto waratteta
Nosso sonho daqueles dias
あの頃の夢は
Ano koro no yume wa
É o mesmo ainda agora
変わらない今でも
Kawaranai ima demo

É aquele brilhante universo
奇跡輝き
Kiseki kagayaki
Que o milagre ilumina
空を照らして
Sora wo terashite
Que não tem tempo e não tem espaço
It's timeless and spaceless
It's timeless and spaceless
Além das estrelas
Beyond the stars
Beyond the stars
Nós somos a lenda
We are the legend
We are the legend