BB Gals of the Galaxy

Gatas da Galáxia

BB Gals of the Galaxy

Ouvindo o coração batendo (batendo batendo)
聽見心跳咚噠 (咚噠 咚噠)
tīng jiàn xīn tiào dōng dā (dōng dā dōng dā)
Baby, onde você tá?
Baby, where you at?
Baby, where you at?
Qual é o plano pra hoje à noite?
今夜什麼計畫
Jīn yè shén me jì huà
Buscando no radar (radarrr radarrr)
搜尋衛星雷達 (radarrr radarrr)
sōu xún wèi xīng léi dá (radarrr radarrr)
Acelera
Speed it up
Speed it up
Manda logo sua resposta
快發送你的回答
kuài fā sòng nǐ de huí dá
Você é meu, você é meu, você é meu star lord
You my, you my, you my star lord
You my, you my, you my star lord
E eu serei a Gamora
And I'll be gamora
And I'll be gamora
Me ama pra cima e pra baixo
Love me up and down
Love me up and down
Como se eu fosse o baby yoda
Like I'm baby yoda
Like I'm baby yoda
Na minha galáxia, crush! Crush! Sem parar
In my galaxy, crush! Crush! Nonstop
In my galaxy, crush! Crush! Nonstop
Preparada?
準備好了沒
zhǔn bèi hǎo le méi
Beleza
Okay
Okay
Vou te deixar sem fôlego, yuh
I'll take your breath away yuh
I'll take your breath away yuh

Eu desejo às estrelas
I wish upon the stars
I wish upon the stars
Espero que você saiba
Hope you know
Hope you know
Veja meu coração acelerado
See my pounding heart
See my pounding heart
Ganha vida
Comes alive
Comes alive

Tick-tock no coração
滴答心裡頭
dī dā xīn lǐ tóu
Quanto tempo é suficiente?
要多久才足夠
yào duō jiǔ cái zú gòu
Contando os batimentos perdidos
數漏了拍的心
shù lòu le pāi de xīn
A emoção se transforma em fogos de artifício
悸動成花火
jì dòng chéng huā huǒ

Olhe para os sonhos brilhando no céu noturno
看夜空中閃動揚塵的夢
kàn yè kōng zhōng shǎn dòng yáng chén de mèng
Iluminando o mundo
Lighting up the world
Lighting up the world
Só ouça o que eu digo
就聽我說
jiù tīng wǒ shuō
Beleza
Okay
Okay
Vou te deixar sem fôlego
I'll take your breath away
I'll take your breath away
Como
Like
Like

Pistola laser biu
Laser gun biu
Laser gun biu
Pistola laser biu
Laser gun biu
Laser gun biu
Laser biu
Laser biu
Laser biu
Elon Musk, aquele cara
伊龍馬 dat dude
Yī lóng mǎ dat dude
Lagarto do do lu loo (biu!)
Lizard do do lu loo (biu!)
Lizard do do lu loo (biu!)

Pistola laser biu
Laser gun biu
Laser gun biu
Pistola laser biu
Laser gun biu
Laser gun biu
Laser biu
Laser biu
Laser biu
Mark Zuckerberg, aquele cara
祖克柏 dat dude
Zǔ kè bó dat dude
Lagarto do do lu loo
Lizard do do lu loo
Lizard do do lu loo
Serei sua ruína
I'll be your doom
I'll be your doom
Mira nisso
Aim on dat
Aim on dat
Mira nisso
Aim on dat
Aim on dat
Mira nisso
Aim on dat
Aim on dat

Serei sua ruína
I'll be your doom
I'll be your doom
Mira nisso
Aim on dat
Aim on dat

Babe, beleza
Babe, okay
Babe, okay
Vou te deixar sem fôlego, yuh
I'll take your breath away yuh
I'll take your breath away yuh

Batendo no coração, o corpo acompanha
拍點心裡竄 身體跟著轉
pāi diǎn xīn lǐ cuàn shēn tǐ gēn zhe zhuàn
Você acelera o bpm do meu coração
You speed up the bpm of my heart rate
You speed up the bpm of my heart rate
Ai, o que eu faço?
哎喲怎麼辦
āi yāo zěn me bàn
Baby, me bate mais uma vez, yuh
Baby hit me one more time yuh
Baby hit me one more time yuh
Me ouça, vou fazer rimar
Hear me, I'ma make it rhymed
Hear me, I'ma make it rhymed
Olhe como a Via Láctea brilha
看著 Milky Way 多燦爛
kàn zhe Milky Way duō càn làn

Me leve, me leve, me leve, me leve
Take me, take me, take me, take me
Take me, take me, take me, take me
Voando para o infinito do universo
飛 向了無垠的宇宙
fēi xiàng le wú yín de yǔ zhòu
Quando você viaja na luz
當你乘著光
dāng nǐ chéng zhe guāng
O vácuo não pode me parar
真空也攔不住我
zhēn kōng yě lán bù zhù wǒ
Dang
Dang
Dang
Buzz buzz, amor no coração
Buzz buzz 愛在心口
Buzz buzz ài zài xīn kǒu
Até o fim, segurando firme, nunca soltando
直到盡頭緊握永不鬆手任憑
zhídào jìn tóu jǐn wò yǒng bù sōng shǒu rèn píng
O coração acelerado, veja meu coração
心頭竄動 see my heart
xīn tóu cuàn dòng see my heart
As estrelas piscando no escuro
星光閃動 in the dark
xīng guāng shǎn dòng in the dark
Só quero que você ouça, por favor, responda pelo túnel
就要你聽到請回答 through the tunnel
jiù yào nǐ tīng dào qǐng huí dá through the tunnel
Diga, beleza, vou te deixar sem fôlego
Say, okay, I'll take your breath away
Say, okay, I'll take your breath away
Yuh
Yuh
Yuh

Eu desejo às estrelas
I wish upon the stars
I wish upon the stars
Espero que você saiba
Hope you know
Hope you know
Veja meu coração acelerado
See my pounding heart
See my pounding heart
Ganha vida
Comes alive
Comes alive

Tick-tock no coração
滴答心裡頭
dī dā xīn lǐ tóu
Quanto tempo é suficiente?
要多久才足夠
yào duō jiǔ cái zú gòu
Contando os batimentos perdidos
數漏了拍的心
shù lòu le pāi de xīn
A emoção se transforma em fogos de artifício
悸動成花火
jì dòng chéng huā huǒ

Olhe para os sonhos brilhando no céu noturno
看夜空中閃動揚塵的夢
kàn yè kōng zhōng shǎn dòng yáng chén de mèng
Iluminando o mundo
Lighting up the world
Lighting up the world
Só ouça o que eu digo
就聽我說
jiù tīng wǒ shuō
Ikykikyk
Ikykikyk
Ikykikyk

Imma make you biu
Immamakeyoubiu
Immamakeyoubiu
Imma make you biu
Immamakeyoubiu
Immamakeyoubiu
Imma, imma
Immaimma
Immaimma
Make you biu biu
Makeyoubiubiu
Makeyoubiubiu

Tick-tock no coração
滴答心裡頭
dī dā xīn lǐ tóu
Quanto tempo é suficiente?
要多久才足夠
yào duō jiǔ cái zú gòu
Contando os batimentos perdidos
數漏了拍的心
shù lòu le pāi de xīn
A emoção se transforma em chamas
悸動成烈火
jì dòng chéng liè huǒ

Olhe para os sonhos brilhando no céu noturno
看夜空中閃動揚塵的夢
kàn yè kōng zhōng shǎn dòng yáng chén de mèng
Iluminando o mundo
Lighting up the world
Lighting up the world
Só ouça o que eu digo
就聽我說
jiù tīng wǒ shuō
Beleza
Okay
Okay
Vou te deixar sem fôlego
I'll take your breath away
I'll take your breath away
Como
Like
Like

Pistola laser biu
Laser gun biu
Laser gun biu
Pistola laser biu
Laser gun biu
Laser gun biu
Laser biu
Laser biu
Laser biu
Elon Musk, aquele cara
伊龍馬 dat dude
Yī lóng mǎ dat dude
Lagarto do do lu loo
Lizard do do lu loo
Lizard do do lu loo

Pistola laser biu
Laser gun biu
Laser gun biu
Pistola laser biu
Laser gun biu
Laser gun biu
Laser biu
Laser biu
Laser biu
Mark Zuckerberg, aquele cara
祖克柏 dat dude
Zǔ kè bó dat dude
Lagarto do do lu loo
Lizard do do lu loo
Lizard do do lu loo
Serei sua ruína
I'll be your doom
I'll be your doom
Mira nisso
Aim on datt
Aim on datt
Mira nisso
Aim on datt
Aim on datt
Mira nisso
Aim on datt
Aim on datt

Serei sua ruína
I'll be your doom
I'll be your doom
Mira nisso
Aim on datt
Aim on datt

Babe, beleza
Babe, okayy
Babe, okayy
Vou te deixar sem fôlego, yuh
I'll take your breath away yuh
I'll take your breath away yuh