MERECE

DESERVE

Oi, quanto tempo, você tem passado bem?
오랜만이야 잘 지낸 거니?
oraenmaniya jal jinaen geoni?
Você continua deslumbrante, como sempre
여전히 눈이 부셔 넌
yeojeonhi nuni busyeo neon
Talvez você nem imagine
아마도 너는 잘 모를 거야
amado neoneun jal moreul geoya
Todas as memórias, todos os momentos voltam com tudo
All of the memories, all of the moments come rushing back
All of the memories, all of the moments come rushing back

Fiquei sabendo que aquela pessoa
전해 들었어 네 옆엔 아직
jeonhae deureosseo ne yeopen ajik
Ainda está ao seu lado
그 사람이 있다고
geu sarami itdago
Vejo nos seus olhos que você precisa de mim por perto
I see it in your eyes that you need me by your side
I see it in your eyes that you need me by your side
E não consigo me afastar, porque o amor não deveria ser um enigma
And I can't walk away 'cause love ain't supposed to be a riddle
And I can't walk away 'cause love ain't supposed to be a riddle

Você merece alguém que saiba te amar
You deserve someone that loves you right
You deserve someone that loves you right
Meu bem, você merece alguém melhor
Baby, you deserve better
Baby, you deserve better
Eu poderia te amar até o fim dos tempos
I could love you till the end of time
I could love you till the end of time
Meu bem, você merece alguém melhor
Baby, you deserve better
Baby, you deserve better

Melhor, ah, melhor
Better, oh, better
Better, oh, better
Meu bem, você merece alguém melhor
Baby, you deserve better
Baby, you deserve better

Você foi a primavera que venceu o inverno frio
겨울을 덮어준 너의 봄
gyeoureul deopeojun neoui bom
Suas mãos eram como a brisa do verão
여름 바람이 돼주던 너의 손
yeoreum barami dwaejudeon neoui son
Você me carregava nas costas até em casa
어부바해서 집까지
eobubahaeseo jipkkaji
Me chamava de borboleta e me trazia flores
Butterfly라며 꽃까지
Butterflyramyeo kkotkkaji
Parecia um conto de fadas, mas, olhando pra trás, nunca foi
동화 같아 돌아보니까 never
donghwa gata dorabonikka never
Toda vez você me fazia flutuar como uma nuvem
구름처럼 띄워 줬을까 매번
gureumcheoreom ttuiwo jwosseulkka maebeon
No fim, a chuva cai e eu não tenho guarda-chuva
결국 비는 내리고 난 우산이 없네
gyeolguk bineun naerigo nan usani eomne
Onde foi parar a luz daquela estação tão radiante?
찬란했던 계절 속에 빛은 어디로
challanhaetdeon gyejeol soge bicheun eodiro

Fiquei sabendo que aquela pessoa
전해 들었어 네 옆엔 아직
jeonhae deureosseo ne yeopen ajik
Ainda está ao seu lado
그 사람이 있다고
geu sarami itdago
Vejo nos seus olhos que você precisa de mim por perto
I see it in your eyes that you need me by your side
I see it in your eyes that you need me by your side
E não consigo me afastar, porque o amor não deveria ser um enigma
And I can't walk away 'cause love ain't supposed to be a riddle
And I can't walk away 'cause love ain't supposed to be a riddle

Você merece alguém que saiba te amar
You deserve someone that loves you right
You deserve someone that loves you right
Meu bem, você merece alguém melhor
Baby, you deserve better
Baby, you deserve better
Eu poderia te amar até o fim dos tempos
I could love you till the end of time
I could love you till the end of time
Meu bem, você merece alguém melhor
Baby, you deserve better
Baby, you deserve better

Melhor, ah, melhor
Better, better
Better, better
Meu bem, você merece alguém melhor
Baby, you deserve better
Baby, you deserve better

Então, onde quer que você vá, quem quer que você encontre
So, wherever you go, whoever you meet
So, wherever you go, whoever you meet
Apenas se lembre de mim
Just remember me
Just remember me
Porque toda vez que olho nos seus olhos, meu coração não me deixa mentir
'Cause every time I look into your eyes, my heart won't let me lie
'Cause every time I look into your eyes, my heart won't let me lie
Ah, meu bem, uma coisa que eu preciso que você saiba (meu bem, você merece mais)
Oh, baby, one thing I need you to know (baby, you deserve better)
Oh, baby, one thing I need you to know (baby, you deserve better)

Você merece alguém que saiba te amar (ah, oh, uau)
You deserve someone that loves you right (ah, oh, whoa)
You deserve someone that loves you right (ah, oh, whoa)
Meu bem, você merece alguém melhor (mais)
Baby, you deserve better (better)
Baby, you deserve better (better)
Eu poderia te amar até o fim dos tempos (te amar, até o fim de)
I could love you till the end of time (love you, the end of)
I could love you till the end of time (love you, the end of)
Meu bem, você merece alguém melhor
Baby, you deserve better
Baby, you deserve better