Love In My Heart

Amor do Meu Coração

Love In My Heart

Não ouço nenhuma palavra
어떤 말도 들리질 않아
eotteon maldo deullijil ana
Só o som do meu coração
내 심장 소리뿐
nae simjang sorippun
Tentei me consertar depressa
서둘러 날 고쳐보지만
seodulleo nal gochyeobojiman
Mas não consigo viver sem você
I can't live without you
I can't live without you
Meu coração é como fogo
내 맘은 불길처럼
nae mameun bulgilcheoreom
Não consigo controlar
걷잡을 수가 없어
geotjabeul suga eopseo
Me deixe ser assim
이런 나를 내버려둬
ireon nareul naebeoryeodwo
Atravessando esta noite
이 밤을 가로질러
i bameul garojilleo
Estou indo até você
너에게 가고 있어
neoege gago isseo
Como sempre fiz
늘 그래왔던 것처럼
neul geuraewatdeon geotcheoreom

Você sabe sobre nós
알잖아, 너와 나
aljana, neowa na
Não tente ignorar
애써 외면하지 마
aesseo oemyeonhaji ma
Vamos ser lindos
We will be beautiful
We will be beautiful
E ficar juntos para sempre
And we'll stay together for all time
And we'll stay together for all time

Não quero mais segurar
이제 더 이상 참고 싶지 않아
ije deo isang chamgo sipji ana
Te dou todo o amor do meu coração (coração, coração)
Give you all of the love in my heart (heart, heart)
Give you all of the love in my heart (heart, heart)
Agora parece que o mundo inteiro é meu
이제 온 세상이 다 내 것 같아
ije on sesang-i da nae geot gata
Te dou todo o amor do meu coração (coração, coração)
Give you all of the love in my heart (heart, heart)
Give you all of the love in my heart (heart, heart)

Te dou, ah-ai-ai-ai-ai, ah-ai-ai
Give you, ah-ya-ya-ya-ya, ah-ya-ya
Give you, ah-ya-ya-ya-ya, ah-ya-ya
Te dou todo o amor do meu coração
Give you all of the love in my heart
Give you all of the love in my heart
Te dou, ah-ai-ai-ai-ai, ah-ai-ai
Give you, ah-ya-ya-ya-ya, ah-ya-ya
Give you, ah-ya-ya-ya-ya, ah-ya-ya
Te dou todo o amor do meu coração
Give you all of the love in my heart
Give you all of the love in my heart

É, pensando em você dia e noite
Yeah, thinking 'bout you every day and night
Yeah, thinking 'bout you every day and night
Nossos corações se alinham como estrelas
우리 마음은 마치 stars align
uri ma-eumeun machi stars align
Você me faz dançar todos os dias, me perco no crepúsculo
춤을 추게 해 매일매일 get lost in the twilight
chumeul chuge hae maeilmaeil get lost in the twilight
Você pertence a mim para sempre, vamos a qualquer hora
You belong with me forever, let's go whenever
You belong with me forever, let's go whenever
Você não sabe que estou mal?
Don't you know I'm down bad?
Don't you know I'm down bad?
Ah, amor, por sua causa estou confusa
Oh, babe, 너 땜에 꼬여
Oh, babe, neo ttaeme kkoyeo
Não consigo controlar minha mente
Can't control my mind
Can't control my mind
Me mostre se seu amor é verdadeiro
보여줘 if your love is true
boyeojwo if your love is true
Grite: Estou tão apaixonado por você
Shout it out: I'm so into you
Shout it out, I'm so into you

Você sabe sobre nós
알잖아, 너와 나
aljana, neowa na
Não tente ignorar
애써 외면하지 마
aesseo oemyeonhaji ma
Vamos ser lindos
We will be beautiful
We will be beautiful
E ficar juntos para sempree
And we'll stay together for all time
And we'll stay together for all time

Não quero mais segurar
이제 더 이상 참고 싶지 않아
ije deo isang chamgo sipji ana
Te dou todo o amor do meu coração (coração, coração)
Give you all of the love in my heart (heart, heart)
Give you all of the love in my heart (heart, heart)
Agora parece que o mundo inteiro é meu
이제 온 세상이 다 내 것 같아
ije on sesang-i da nae geot gata
Te dou todo o amor do meu coração (coração, coração)
Give you all of the love in my heart (heart, heart)
Give you all of the love in my heart (heart, heart)

Te dou, ah-ai-ai-ai-ai, ah-ai-ai
Give you, ah-ya-ya-ya-ya, ah-ya-ya
Give you, ah-ya-ya-ya-ya, ah-ya-ya
Te dou todo o amor do meu coração
Give you all of the love in my heart
Give you all of the love in my heart
Te dou, ah-ai-ai-ai-ai, ah-ai-ai
Give you, ah-ya-ya-ya-ya, ah-ya-ya
Give you, ah-ya-ya-ya-ya, ah-ya-ya
Te dou todo o amor do meu coração (coração, coração)
Give you all of the love in my heart (heart, heart)
Give you all of the love in my heart (heart, heart)

Você e eu
You and I
You and I
Sentados de costas um pro outro sob o céu noturno
밤하늘 아래 등을 맞대고 앉아
bamhaneul arae deung-eul matdaego anja
Você me dá apoio e sou grata por isso
You have my back and I'm glad for that
You have my back and I'm glad for that
Somos lindos como a luz das estrelas
별빛처럼 아름다워
byeolbitcheoreom areumdawo

Não quero mais segurar
이제 더 이상 참고 싶지 않아
ije deo isang chamgo sipji ana
Te dou todo o amor do meu coração (coração, coração)
Give you all of the love in my heart (love in my heart)
Give you all of the love in my heart (love in my heart)
Agora parece que o mundo inteiro é meu
이제 온 세상이 다 내 것 같아
ije on sesang-i da nae geot gata
Te dou todo o amor do meu coração (coração, coração)
Give you all of the love in my heart (love in my heart)
Give you all of the love in my heart (love in my heart)

Te dou, ah-ai-ai-ai-ai, ah-ai-ai
Give you, ah-ya-ya-ya-ya, ah-ya-ya
Give you, ah-ya-ya-ya-ya, ah-ya-ya
Te dou todo o amor do meu coração (amor do meu coração)
Give you all of the love in my heart (love in my heart)
Give you all of the love in my heart (love in my heart)
Te dou, ah-ai-ai-ai-ai, ah-ai-ai
Give you, ah-ya-ya-ya-ya, ah-ya-ya
Give you, ah-ya-ya-ya-ya, ah-ya-ya
Te dou todo o amor do meu coração (coração)
Give you all of the love in my heart (heart)
Give you all of the love in my heart (heart)