Dame

Me Dê

Dame

Me dê um momentoDame un momento
Pra te dizerPara decirte
Que minha vida erranteQue mi vida errante
Ficou no passadoSe quedo en el pasado
E que os tempos ruinsY que los malos tiempos
Já foram esquecidosYa se han olvidado
Deixa que meus versosDeja que mis versos
Sejam chuva sobre seu corpoSe han lluvia sobre tu cuerpo
Num entardecer de versosEn un atardecer de versos
Onde inventamos novos sonhosDonde inventamos nuevos sue?os
E da sua pele eu me faço donoY de tu piel yo me hago due?o
Me dê uma esperança que adoçaDame una esperanza que endulce
Meu sorrisoMi sonrisa
Como você sempre faz, meninaComo lo haces siempre ni?a
Quando você me olhaCuando tu me miras
Diga que amanhã, quando a luz da auroraDime que ma?ana cuando la luz del alba
Se mostrar na sua janelaSe asome en tu ventana
E você pensar no meu lembrançaY pensaras en mi recuerdo

Ah, me dê dos seus beijosHay dame de tus besos
Pra eu continuar vivendoPara yo seguir viviendo
Que eu trago floresQue traigo flores
Sob a chuvaBajo la lluvia
Pra te amar como a ninguémPara quererte como a ninguna

Me dê do marDame del mar
Que se reflete nos seus olhosQue se refleja en tus ojos
Que enquanto eu me apaixonoQue mientras yo me enamoro
Apareço toda noiteApareciendo cada noche
Sem medo e gritando altoSin miedo y gritando a voces
Deixa que meus lábiosDeja que mis labios
Guardem a melancoliaEncierran la melancolia
Que roubaram seu sorrisoQue se han robado tu sonrisa
E se você esquecer a distânciaY si te olvidas la distancia
Eu ficarei na sua vidaMe quedare yo en tu vida

Me dê uma esperança que adoçaDame una esperanza que endulce
Meu sorrisoMi sonrisa
Como você sempre faz, meninaComo lo haces siempre ni?a
Quando você me olhaCuando tu me miras
Diga que amanhã, quando a luz da auroraDime que ma?ana cuando la luz del alba
Se mostrar na sua janelaSe asome en tu ventana
E você pensar no meu lembrançaY pensaras en mi recuerdo

Ah, me dê dos seus beijosHay dame de tus besos
Pra eu continuar vivendoPara yo seguir viviendo
Que eu trago floresQue traigo flores
Sob a chuvaBajo la lluvia
Pra te amar como a ninguémPara quererte como a ninguna

Ah, me dê dos seus beijosHay dame de tus besos
Minha vidaMi vida
Pra eu continuar vivendoPa yo seguir viviendo
Minha meninaMi nina