Na Noite Passada

Last Night

Na praia onde encontramos aquele cafézinhoAt the beach where we found that little café
Como dançamos quando a música começou a tocarHow we danced when the music started to play
Na noite passada, oh, que noiteLast night, oh, what a night
Estávamos bebendo vinho demaisWe were drinking too much wine
E talvez demaisAnd maybe too much
Mas a sensação era tão boa!But the feeling was oh so fine!
Lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, láLa, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá-a-a-aLa, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la-a-a-a

Na praia, consigo ouvir as guitarras começando a tocarOn the beach, l can hear guitars starting to strum
Consigo ver pessoas de manhã cedoI can see people in the morning time
Na noite passada, oh, que noiteLast night, oh, what a night
Estávamos vivendo na correriaWe had living on the run
Bebemos demaisWe had too much to drink
Mas oh, nos divertimos pra caramba!But oh, we had a lot of fun!
Lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, láLa, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá-a-a-aLa, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la-a-a-a

Como rimos, mal conseguíamos subir a bordoHow we laughed, we could hardly climb on board
Como rimos ouvindo o capitão roncarHow we laughed hearing how the captain snore
Na noite passada, oh, que noiteLast night, oh, what a night
Estávamos bebendo vinho demaisWe were drinking too much wine
E talvez demaisAnd maybe too much
Mas a sensação era tão boa!But the feeling was oh so fine!
Lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, láLa, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá-a-a-aLa, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la-a-a-a