Dejame

Deixa eu te amar

Dejame

Derrama a fé que há nas suas mãosDerramame la fe que hay en tus manos
O gosto de fruta dos seus lábiosEl sabor a fruta de tus labios
Deixa eu te amar à meia-luz da lua cheiaDejame que te ame a media luz de luna llena
E te dar os beijos bem devagarY que te de los besos bien despacio

Deixa eu te admirar assim, nuaDejame admirarte asi de desnuda
Com o horizonte na sua cinturaCon el horizonte en tu cintura
Deixa eu sonhar com vocêDejame soñarte
Deixa eu te ouvirDejame escucharte
Guardar um segredo e ser seu amanteGuardarte un secreto y ser tu amante

Coro:Coro:
Deixa eu te dar um pouco de paixão e de loucuraDejame que te de un poco de pasion y de locura
Confiança, mais esperançaConfianza mas esperanza
Um gole de ilusãoUn sorbo de ilusion
Um toque de ternuraUn toque de ternura
Deixa eu e eu vou aprenderDejame y aprendere
A estar eternamente aqui contigoA estar eternamente aqui contigo
Me abraça bem forteAbrazame muy fuerte
E te amar até a morte, deixa euY amarte hasta la muerte dejame

Deixa eu, esta noite, ser seu amigo (ai, esta noite, deixa eu)Dejame esta noche ser tu amigo( ay esta noche dejame)
Só nós dois, não haverá testemunhas (não haverá testemunhas, só você)Solos tu y yo no habra testigos( no habra testigos solo tu)
Deixa eu um momentoDejame un momento
Pra te contar uma históriaPara echarte un cuento
Onde se dissolvam seus lamentosDonde se diluyan tus lamentos

Coro:Coro:
Deixa eu te dar um pouco de paixão e de loucuraDejame que te de un poco de pasion y de locura
Confiança, mais esperançaConfianza mas esperanza
Um gole de ilusãoUn sorbo de ilusion
Um toque de ternuraUn toque de ternura
Deixa eu e eu vou aprenderDejame y aprendere
A estar eternamente aqui contigoA estar eternamente aqui contigo
Me abraça bem forte e te amar até a morte, deixa euAbrazame muy fuerte y amarte hasta la muerte dejame

Deixa eu te dar um pouco de paixão e de loucuraDejame que te de un poco de pasion y de locura
Confiança, mais esperançaConfianza mas esperanza
Um gole de ilusãoUn sorbo de ilusion
Um toque de ternuraUn toque de ternura
Deixa eu e eu vou aprenderDejame y aprendere
A estar eternamente aqui contigoA estar eternamente aqui contigo
Me abraça bem forteAbrazame muy fuerte
E te amar até a morte, deixa euY amarte hasta la muerte dejame

Me abraça bem forteAbrazame muy fuerte
E te amar até a morte, deixa euY amarte hasta la muerte dejame
Ai, deixa euAy dejame
Ai, deixa eu... lalalalala....Ay dejame..lalalalala....

Deixa eu te amarDejame quererte
Deixa o que for pra sempreDeja lo que sea para simpere

Que seja pra sempre, meu bemQue sea para siempre papito
Te peço que seja pra semprete pido que sea para siempre

Deixa eu te amarDejame quererte
Deixa o que for pra sempreDeja lo que sea para siempre

Ai, mas deixa eu te amarAy pero dejame que te quiera
Ai, mas deixa eu do meu jeitoAy pero dejame a mi manera

Deixa eu te amarDejame quererte
Deixa o que for pra sempreDeja lo que sea para siempre

De manhã, à tarde, à noitePor la mañana, en la tarde, en la noche
Eu só quero te amaryo solo quiero quererte

Deixa eu te amarDejame querte
Deixa o que for pra sempreDeja lo que sea para siempre

Ai, de manhã, toda manhã, eu vou te servir seu caféAy en la mañana cada mañana te servire tu cafe

Deixa eu te amarDejame querte
Deixa o que for pra sempreDeja lo que sea para siempre

Não me faça sofrerNo me vaya a hacer sufrir
Não me faça chorarNo me vaya hacer llorar

Deixa eu te amarDejame querte
Deixa o que for pra sempreDeja lo que sea para siempre

Ai, como eu vou te fazer sofrerAy como que te voy a ahcer sufrir
Se o que eu quero é te amar, deixa euSi yo lo que quiero es amarte dejame