This Must Be Love (Like it or Not)

Isso Deve Ser Amor (Goste ou Não)

This Must Be Love (Like it or Not)

O que isso significaWhat does it mean
O que isso significaWhat does it mean
Quando você usa minha escova de dentesWhen you use my toothbrush
O que isso significaWhat does it mean
O que isso significaWhat does it mean
Quando eu pago o almoço com vocêWhen I pay for lunch with you
O dia todo, a noite toda, a semana inteira e aindaAll day all night all week and still
Não parece ser demaisIt don't seem like too much
Eu uso seu suéterI wear your sweater
E você usa meu tênisAnd you wear my shoes

O que isso significaWhat does it mean
O que isso significaWhat does it mean
Quando você lava minha roupaWhen you do my laundry
Por que é ok queHow come it's ok that
Você use sua chave na minha porta da frenteYou use your key to my front door
Você rouba os cobertores enquanto dormimosYou steal the blankets while we sleep
Eu roubo sua última cervejaI steal your last beer
Mas acho que não estamos contando pontosBut I guess that we ain't keeping score

Isso deve ser amorThis must be love
Porque o que mais poderia nos fazerCos what else could make us
Agir do jeito que agimosAct the way we do
Apenas pense bemJust think it through
Isso deve ser amorThis must be love
Não acho que mais nada possa ser culpadoI don't think anything else could be to blame
Isso deve ser amorThis must be love
O-o-ohO-o-oh
Goste ou nãoLike it or not

Porque o que mais poderia significarCos what else could it mean
O que poderia significarWhat could it mean
Você bebe o resto do meu caféYou drink my dregs of coffee
Por que é ok quandoHow come it's OK when
Eu te compro coisas com seu cartão de créditoI buy you stuff with your credit card
O dia todo, a semana toda, o mês inteiro e aindaAll day all week all month and still
Não parece ser demaisIt don't seem like too much
Passar um ano com você não vai ser tão difícilTo spend a year with you won't be too hard

O que isso significaWhat does it mean
O que isso significaWhat does it mean
Sua carteira guarda minha fotoYour wallet holds my photo
Por que cada lugar que vou pareceHow come each place I go seems
Muito melhor se você está láSo much better if you're there
Acendemos velas, ficamos acordados até tardeWe light candles, stay up late
Sempre odiamos ir emboraAlways hate to go
Acho que não há chance de não nos importarmos de verdadeI guess there's no chance we don't really care