Flat Broke Love

Amor Quebrado

Flat Broke Love

Desculpa minha vida, desculpa minha cançãoPardon my life, pardon my song
Espero que você não esteja nervosa, não vou ficar muito tempoI hope you're not nervous, I'm not going to stay long
A única parcela que fiz no seu coraçãoThe one installment, I've made on your heart
Não é suficiente pra cobrir o que estamos dispostos a começarIs not enough to cover what we're willin' to start
Porque eu sou um amor quebradoCause I'm a flat broke love
Senhor, eu sou um amor quebradoLord I'm a flat broke love

Estou pra cima ou pra baixo, nunca constante ou seguroI'm up or I'm down, never constant or sound
Esvazio meus bolsos cheios de grãosEmpty my pockets full of grain
Os amigos que amei, nunca sinto que estive láThe friends that I've loved, never feel I've been there
Nunca deixei um agradecidoI've never left a grateful one
Porque eu sou um amor quebradoCause I'm a flat broke love
Bem, eu sou um amor quebradoWell I'm a flat broke love
É, eu sou um amor quebradoYeah I'm a flat broke love
Querida, eu sou um amor quebradoBaby I'm a flat broke love

Porque eu sou um amor quebradoCause I'm a flat broke love
É, eu sou um amor quebradoYeah I'm a flat broke love
Bem, eu sou um amor quebradoWell I'm a flat broke love
Senhor, eu sou um amor quebradoLord I'm a flat broke love

Vou te dizer isso, todos vocês jogaram o jogoI'll state you this claim, you've all played the game
Todos vocês bagunçaram o carrinho de alguémYou've all upset somebody's cart
Acho que você esqueceu, amor precisa de mais do que um coraçãoI think you forgot, love needs more than one heart
Sem isso, não pode manter uma verdadeira chamaWithout it, it can't hold a true flame

Porque é um amor quebradoCause it's a flat broke love
É um amor quebradoIt's a flat broke love
É, é um amor quebradoYeah it's a flat broke love
Ei, é um amor quebradoHey it's a flat broke love
Bem, é um amor quebradoWell it's a flat broke love
Senhor, é amor quebradoLord it's flat broke love
Amor quebradoFlat broke love
Querida, é um amor quebradoBaby it's a flat broke love
É um amor quebradoIt's a flat broke love
Amor quebradoFlat broke love
Querida, ela é um amor quebradoBaby she's a flat broke love
Oh, um amor quebradoOh a flat broke love