Cuestion de Madera

Questão de Madeira

Cuestion de Madera

Depois de um bom tempo esperandoDespues de un buen rato de esperar
O que deseja, senhor?que desea usted señor
O que eu vou querer, penseique voy a querer pense
Uma mesa perto da varandauna mesa cerca del balcón
Só dá pra passarsolo se puede pasar
Se o senhor vai comersi va ud a comer
Pobre garçom, na verdadePobre camarero en realidad
Seu reflexo vê minha pelesu reflejo ve mi piel
E eu perco a coragemy pierdo valor

É a velha história deste mundo colonial:Es la vieja historia de este mundo colonial:
Siga, senhor, que hoje eu sirvosiga Ud patrón que le sirvo hoy

E assim vão tantos anosY asi van tantos años
E assim tanta mediocridadeY asi tanta mediocridad
Fazendo nossas vidas no modelo confusohaciendo nuestras vidas al modelo confundido
De uma Europa que aqui nunca pôde ser.de una Europa que aqui nunca pudo ser.

É questão de madeira Oh OhEs cuestion de madera Oh Oh

A fibra do coraçãoLa fibra del corazón
Das vontades nos ossos pra seguirde las ganas en los huesos por seguir

É questão de madeira Oh Oh Oh OhEs cuestion de madera Oh Oh Oh Oh
Siga, senhor, que hoje eu sirvoSiga Ud patrón que le sirvo hoy

Não posso nem quero convencerNo puedo ni quiero convencer
O garçom de que diabos eu soual camarero de que diablos soy
Me pareço tanto com eleme parezco tanto a el
Nunca vai entender, nunca vai compreendernunca va a entender nunca va a comprender
Que seu sangue é da corque su sangre es del color
De um novo amanhecerde un nuevo amanecer

E assim vão tantos anosY asi van tantos años
E assim tanta mediocridadeY asi tanta mediocridad
Fazendo nossas vidas no modelo confusohaciendo nuestras vidas al modelo confundido
De uma Europa que aqui nunca pôde serde una Europa que aqui nunca pudo ser

É questão de madeira Oh OhEs cuestion de madera Oh Oh

Não se pode negociarNo se puede negociar
Mais que estilo, é só ser o que se émás que estilo es solo ser lo que se es

É questão de madeira Oh Oh Oh OhEs cuestion de madera Oh Oh Oh Oh
Siga, senhor, que hoje eu sirvoSiga Ud patrón que le sirvo hoy

É questão de madeira Oh OhEs cuestion de madera Oh Oh

A fibra do coraçãoLa fibra del corazón
Das vontades nos ossos pra seguirde las ganas en los huesos por seguir

É questão de madeira Oh Oh Oh OhEs cuestion de madera Oh Oh Oh Oh
Siga, senhor, que hoje eu sirvoSiga Ud patrón que le sirvo hoy

E assim vão tantos anosY asi van tantos años
E assim tanta mediocridadeY asi tanta mediocridad
Fazendo nossas vidas no modelo confusohaciendo nuestras vidas al modelo confundido
De uma Europa que aqui nunca pôde serde una Europa que aqui nunca pudo ser

É questão de madeira Oh OhEs cuestion de madera Oh Oh

A fibra do coraçãoLa fibra del corazón
Das vontades nos ossos pra seguirde las ganas en los huesos por seguir

É questão de madeira Oh Oh Oh OhEs cuestion de madera Oh Oh Oh Oh
Siga, senhor, que hoje eu sirvoSiga Ud patrón que le sirvo hoy

É questão de madeira Oh OhEs cuestion de madera Oh Oh

Não se pode negociarNo se puede negociar
Mais que estilo, é só ser o que se émás que estilo es solo ser lo que se es

É questão de madeira Oh Oh Oh OhEs cuestion de madera Oh Oh Oh Oh
Siga, senhor, que hoje eu sirvoSiga Ud patrón que le sirvo hoy