My Precious Life

Minha Vida Preciosa

My Precious Life

É! Ah-ah-ah!Yeah! Ah-ah-ah!
Você se lembra?Do you remember?
Daqueles dias de juventude que passamosThose youthful days we past
Sorrindo ou chorando,Smiling or crying,
Agora chegamos ao nosso objetivoWe're now reached to our goal
Não esqueça aqueles dias,Don't forget those days,
Essa jornada não foi só dorThis journey wasn't just pains
Lembre-se da felicidade, agora podemos ir,Recall the happiness now we can go,
Você não acha?Don't you think so?

Muitos lugares, cada um precioso que guardam,Many place each precious they hold,
Eles nos disseram o motivo de viverThey told us reason to live
Mas o tempo empurra tudo pra longe,But time push everything away,
Não se importa com o que sentemDon't care what they feel
Que você receba esses dias preciososMay you receive this precious days
Vou viver essa vida, essa vida preciosaI'm gonna live this life through, this precious life
Eu tenho motivos pra viver, que esse sentimento fique aqui pra sempreI hold reason to live, let this feeling staying here forever

Vida crescendo em verde,Growing life of green,
Todas as folhas de outono ficam vermelhasAll autumn leaves turn red
Grande vista da neve branca,Great view of white snow,
Minhas esperanças estão florescendo em rosaMy hopes are blooming pink
Toda a doçura vivendo ao meu redor,All sweet living around me,
Dias difíceis e dias adoráveisHard days and lovely days
Esses são minha vida preciosaThese are my precious life
E a sua?How about yours?
Você ama sua vida?Do you love your life?

Mas sempre há palavras prejudiciais no mundoBut there is always harmful word in the world
Não há propósito em ferir nossos coraçõesThere's no purpose to stab our hearts
Todos nós vivemos enfrentando cada uma de nossas vidasWe're all living facing each of our lives
Então, por favor, não ria e ande lado a ladoSo please don't laugh and walk side by side
Eu desejo a você, a quem ainda não conheciI wish you to whom I've yet met
Por favor, pegue suas mãosPlease take their hands
(Por favor, pegue suas mãos)(Please take their hands)
Suas mãos afastam toda dúvidaYour hands take all doubt away
Elas estão esperando por vocêThey're waiting for you
Então, você não pode dar a elas um auxílio pacífico?So can't you give them peaceful help

Vou viver essa vida, essa vida preciosaI'm gonna live this life through, this precious life
Eu tenho motivos pra viver, que esse sentimento fique aquiI hold reason to live, let this feeling staying here
Eu amo minha vida, como posso dizer isso?I love my life, how can I say it?
Amor e ódio, tudo isso é uma coisa sóLove and hate these are all one
Posso andar com minha própria almaI can walk with my own soul
Dizendo adeus a toda tristeza pra sempre, pra sempreSaying good-bye to all sorrow forever, forever
Estou vivendo essa vida, caminhando na minha vida preciosaI'm living this life walking on my precious life