Gin I Were A Baron's Heir

Se Eu Fosse Herdeiro de um Barão

Gin I Were A Baron's Heir

Oh, se eu fosse herdeiro de um barãoOh gin I were a baron's heir
E pudesse trançar com joias seu cabeloAnd could I braid wi' gems your hair
E te deixar tão linda quanto ésAnd mak ye braw as ye are fair
Menina, você me amaria?Lassie, wad ye lou me?
E eu poderia te levar pra cidadeAnd I could tak ye tae the toon
E te mostrar lugares incríveis, muitos por aíAnd shaw ye braw sichts mony's an ane
E te vestir com um vestido de sedaAnd busk ye wi' a silken goon
Menina, você me amaria?Lassie, wad ye lou me?

E você estaria disposta a provarAnd wad ye be content tae prove
Em uma vida simples um amor que não se apagaIn lowly life unfading love
Um coração que nada na terra poderia mover?A heart that nocht on earth could move?
Menina, você me amaria?Lassie, wad ye lou me?
E antes que a cotovia voe pelo céuAnd ere the laverock wings the sky
Então, você subiria à florestaSae, wad ye tae the forest hie
E trabalharia comigo tão alegremente?And wark wi' me sae merrily?
Menina, você me amaria?Lassie, wad ye lou me?

E antes que a bela lua brilhe sobreAnd ere the braw moon glistens o'er
Nosso pequeno abrigo e a charnecaOor wee bit beild an' heathry moor
Você não choraria por sermos tão pobres?Will ye no greet that we're sae poor?
Menina, você me amaria?Lassie, wad ye lou me?
E eu não tenho nada pra te oferecerAnd I hae nocht tae offer ye
Nem ouro meu, nem pérola do marNae gowd frae mine, nae pearl frae sea
Nem sou de uma alta classeNor am I come o' high degree
Menina, mas eu te amoLassie, but I lou ye

Oh, se eu fosse herdeiro de um barãoOh gin I were a baron's heir
E pudesse trançar com joias seu cabeloAnd could I braid wi' gems your hair
E te deixar tão linda quanto ésAnd mak ye braw as ye are fair
Menina, você me amaria?Lassie, wad ye lou me?
E eu não tenho nada pra te oferecerAnd I hae nocht tae offer ye
Nem ouro meu, nem pérola do marNae gowd frae mine, nae pearl frae sea
Nem sou de uma alta classeNor am I come o' high degree
Menina, mas eu te amoLassie, but I lou ye
Menina, mas eu te amoLassie, but I lou ye
Menina, mas eu te amoLassie, but I lou ye