Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 249

The Brewer Lad

Back Of The Moon

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

The Brewer Lad

In Perth there lived a bonnie lad
A brewer tae his trade O
An' he is courted Peggie Roy
A young and handsome maid O

Chorus:
Wi' a fall dall diddle um a die dum doo
Wi' a fall dall diddle um a die doh

Well, he's courted her for seven lang years
A' for tae gain her favor
But there cam a lad oot a' Edinburgh toon
Wha swore that he would have her

It's will ye gang alang wi' me
An' will ye be ma honey?
It's will ye gang alang wi' me
An' leave your brewer laddie?

Oh I will gang alang wi' you
Alang wi' you I'll ride O
I'll gang wi' you to the ends o' the earth
Though I'm spoke to the brewer lad O

(Chorus)

Oh the brewer, he cam hame at een
A-speirin' for his honey
Her faither, he made this reply
"She's no' been here since Monday"

Oh wasna that an uncoo' ploy
Wouldna onyone be offended
Tae court wi' a lad for seven lang years
And leave him at the end o't

(Chorus)

Oh be it so, and let her go
For it shall never grieve me
I'm a lad that's free, as you can see
And a sma' thing will relieve me

There's as guid fish intae the sea
As ever yet was taken
I'll cast ma net an' try again
Although I am forsaken

(Chorus)

She's rambled up, she's rambled doon
She's rambled through Kirkaldy
Mony's the time she rued the day
She jilt' her brewer laddie

He's taen his course an' awa' he's gaen
The country he has fled O
He's left nae sark upon her back
Nor blanket on her bed O

(Chorus)

The brewer, he set up in Perth
And there he brews strang ale O
He's courted wi' anither lass
And taen her tae himsel' O

Ye lovers a', where'er ye be
Just let this be a warnin'
An' never slight your ane true love
For fear you get a waur ane

(Chorus...)

O Rapaz do Cervejeiro

Em Perth vivia um rapaz bonito
Um cervejeiro de profissão O
E ele cortejava Peggie Roy
Uma jovem e linda moça O

Refrão:
Com um fall dall diddle um a die dum doo
Com um fall dall diddle um a die doh

Bem, ele a cortejou por sete longos anos
Tudo para ganhar seu favor
Mas apareceu um rapaz da cidade de Edimburgo
Que jurou que a teria

"Você vai comigo? E será minha querida?"
"Você vai comigo? E deixará seu cervejeiro?"

Oh, eu irei com você
Com você eu vou andar O
Irei com você até os confins da terra
Embora eu esteja prometida ao cervejeiro O

(Refrão)

Oh, o cervejeiro voltou pra casa à noite
Perguntando por sua amada
O pai dela fez esta resposta
"Ela não está aqui desde segunda-feira"

Oh, não foi uma jogada estranha
Não ficaria ninguém ofendido
Cortejar um rapaz por sete longos anos
E deixá-lo no final disso

(Refrão)

Oh, que seja assim, e deixe-a ir
Pois isso nunca me fará sofrer
Sou um rapaz livre, como você pode ver
E uma pequena coisa me alivia

Há tantos peixes no mar
Quanto os que já foram pescados
Vou lançar minha rede e tentar de novo
Embora eu tenha sido abandonado

(Refrão)

Ela andou pra cima, ela andou pra baixo
Ela andou por Kirkaldy
Muitas vezes ela se arrependeu do dia
Em que deixou seu cervejeiro

Ele seguiu seu caminho e foi embora
Fugiu do país O
Não deixou nem camisa em suas costas
Nem cobertor em sua cama O

(Refrão)

O cervejeiro se estabeleceu em Perth
E lá ele faz uma cerveja forte O
Ele está cortejando outra moça
E a levou pra si O

Vocês, amantes, onde quer que estejam
Apenas deixem isso como um aviso
E nunca menosprezem seu verdadeiro amor
Por medo de arranjar um pior

(Refrão...)




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Back Of The Moon e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção