Butterfly

Borboleta

Butterfly

É! cheiro de bebida e suor! você é minha borboletaYeah! smell of booze and B.O! your my butterfly
toriko! no canto da sala!toriko ! kyuukaku ni hit!
voando alto, deixando tudo pra trás!tobikau shanpan & man ken ni miwo makase !
hoje à noite eu vou te buscar! vou te buscar!konya koso I'll pick you up! pick you up!

Eu realmente quero te pegar essa noite, aqui é Tóquio, caos, urbanidadeI really wanna catch you tonight kokoha toukyou kaosu Urbanite
Você parece de verdade uma borboleta!You looks like maji de Butterfly!
Não consigo aguentar as pernas, garota! ela é tão incrível!Can't stand the legs shorty! she so fly!
Baby, vem! relaxa! Baby, vem! relaxa!Baby come on! lay back! Baby come on! lay back!
Vamos relaxar! certo?Let's chill! right?
O que você quer que eu faça essa noite?What you want me to do tonight?

Você é minha borboletaYour my butterfly
com a ponta dos dedos, me deixe ver vocêyubisaki ni sotto to matte mite kure yo
te atraindo com um doce néctar, eu te quero...amai mitsu de sasoi nagara kimi wo kono teni ...
não quero conversar, só estava procurando por vocêhanashi takunai koko ni aru mono zutto sagashi teta kimi no koto
correndo, me perdendo, eu te quero aqui...hashiri nagara , mayoi nagara kimi wokono teni ...

Então, o que você quer? o que você quer fazer?So what you want? what you wanna do?
Pra onde você quer ir? mas eu sei o que você quer fazer!Where you wanna go? but I know what you want to do!
Porque eu sou um caçador como uma aranha, não vou deixar você escaparCuz I'm a hunter like a spider kimi wo niga shihashinaina
Ei, mostre seu sorriso pra mim! cadê você?!Hey show me your smile for me! inaiinai baa ~!
más uma vez, sorria de novo! vamos lá!!mou ichido Smile again! come on!!

Você é minha borboletaYour my butterfly
com a ponta dos dedos, me deixe ver vocêyubisaki ni sotto to matte mite kureyo
te atraindo com um doce néctar, eu te quero...amai mitsu de sasoi nagara kimi wo kono teni ...
não quero conversar, só estava procurando por vocêhanashi takunai koko niaru mono zutto sagashi teta kimi nokoto
correndo, me perdendo, eu te quero aqui...hashiri nagara , mayoi nagara kimi wo kono teni ...

Você é minha borboletaYour my butterfly
mesmo sabendo da armadilha doceamai wana to shitte itemo
não quero conversarhanashi takunai
eu te quero aqui...kimi wo kono teni ...

Ei, minha querida! pra onde você vai?Hey my honey! where yougoin'?
Por favor!×2 não fuja da minha mão!Please!×2 don't fly away from my hand!
Baby, volta pra minha mão!Baby come back in to my hand!
Se você voltar aqui, eu serei seu escravo.If you come back here, I'll be your slave