Silent Trigger

Gatilho Silencioso

Silent Trigger

O destino se opõe e a liberdade agora!
運命にさからって自由へ今
Unmei ni sakaratte jiyuu e ima!

O vento queimando como se estivesse se enredando
からみつくように焼けた風が
Karamitsuku you ni yaketa kaze ga
Faz meu dedo se mover no gatilho frio
冷たい引き金に指をかけさせる
Tsumetai hikigane ni yubi wo kake saseru
Riscando a fumaça, agora eu me lanço
煙の隙間を縫って今駆け出して
Kemuri no sukima wo nutte ima kake dashite
Estendendo a mão para a voz que está prestes a desaparecer
消えそうな声へと手を伸ばす
Kie sou na koe e to te wo nobasu

Bato com meu machado de guerra
ぶったギル with my battle axe
Butta giru with my battle axe
Os dentes da morte e as habilidades que eu tenho se entrelaçam como uma teia
自生牙とカススキルははみ出すぐらい常に編み出す
Jisei kiba to kasu skill wa hami dasu gurai tsune ni ami dasu
O momento silencioso sempre escreve a história que você não vê
The silent moment do いつも下を巻く歴史なんててめえで描き出す
The silent moment do itsumo shita o maku rekishi nante temee de kakitasu

Rompa, parece que tudo está esperando, mas já é tarde demais
打ち抜け常識もすべて待ってるようじゃ it's too late
Uchi nuke joushiki mo subete matteru you ja it's too late
Encontre sua própria possibilidade, levante a bandeira da luta
見つけ出せ自分の可能性戦いの旗を上げ
Mitsuke dase jibun no kanousei tatakai no hata wo age
Destruindo o passado com você, rumo ao futuro, a um novo mundo
君と過去を壊して未来へ新しい世界へ
Kimi to kako wo kowashite mirai e atarashii sekai e
Procurando até o fim do céu infinito
探してく無限の空の果てまで
Sagashite ku mugen no sora no hate made

Ei, se você estiver com fome, bata neles, faça o som ecoar, aumente seu volume
Hey腹切れたらbeat 'em down響き渡れturn up your speaker
Hey hara kimetara beat 'em down hibiki watare turn up your speaker
O tempo da ascensão é agora, os adormecidos estão despertando, fazendo o feedback ressoar
覚醒の時は今だsleepers書き鳴らしてうなさらせfeedback
Kakusei no toki wa ima da sleepers kaki narashite unaraseru feedback
Oh, a ansiedade flui como um rio atrás de nós
Ohほうをかすめるダンガン後ろに流れ去ってく不安感
Oh hou o kasumeru danggan ushiro ni nagaresatte ku fuan kan
Aqui, vamos conquistar nosso amanhã, levantando a liberdade agora
ここから俺らの明日を奪還自由掲げright now
Koko kara orera no ashita wo dakkan jiyuu kakage right now

Desculpe, estou seguindo meu caminho, se você estiver perdido, já é tarde
切り捨てごめんgoing on my way迷ってるようじゃ it's too late
Kirisute gomen going on my way mayotteru you ja it's too late
O desejo que eu carrego está acelerando, agora levante a bandeira da liberdade
貫抜け願いは加速してく今自由の旗を上げ
Tsuranuke negai wa kasoku shiteku ima jiyuu no hata o age
Mesmo na chuva que cai, acenda a luz no seu coração
振りつける雨の中でさえ胸に光を灯して
Furi tsukeru ame no naka de sae mune ni hikari wo tomoshite
Ilumine até o lugar da promessa com você
照らしてく君と約束の場所まで
Terashite ku kimi to yakusoku no basho made

Avançando, as lágrimas vão secar
前に進むことで涙は乾いてく
Mae ni susumu koto de namida wa kawaite ku
Já não estou mais no mundo de trás
もう後ろの世界に僕はいない
Mou ushiro no sekai ni boku wa inai

Rompa, parece que tudo está esperando, mas já é tarde demais
打ち抜け常識もすべて待ってるようじゃ it's too late
Uchi nuke joushiki mo subete matteru you ja it's too late
Encontre sua própria possibilidade, levante a bandeira da luta
見つけ出せ自分の可能性戦いの旗を上げ
Mitsuke dase jibun no kanousei tatakai no hata wo age
Destruindo o passado com você, rumo ao futuro, a um novo mundo
君と過去を壊して未来へ新しい世界へ
Kimi to kako wo kowashite mirai e atarashii sekai e
Procurando até o fim do céu infinito
探してく無限の空の果てまで
Sagashite ku mugen no sora no hate made