Almost Christmas

Quase Natal

Almost Christmas

Estamos na estrada, voltando pra casaWe're on the road, headed back home
Só um casal de crianças, felizes, quase é NatalJust a couple of kids, content, it's almost Christmas
Os carros estão lentos, parados na 24The cars are slow, backed up on 24
Mas tá tranquilo porque temos os sucessos de Natal do SinatraBut that's fine cuz we've got Sinatra's Christmas hits
Woah oh oh, mal posso esperar pra te verWoah oh oh, I can't wait to get to you
Pra derreter nossas preocupações perto da lareiraSo we can melt our worries away by the fireplace
Woah oh oh, oh oh oh oh não seiWoah oh oh, oh oh oh oh I don't know
O que você me deu, mas espero que não tenha custado muitoWhat you got me but I hope it didn't cost too much
As meias estavam todas penduradas com cuidado e pregosThe stockings were all hung with care and tacks
A guirlanda é bem feia, mas guarda tantas boas memóriasThe wreath is really ugly but holds so many good memories
A árvore ficou menor à medida que eu fui crescendo, eu juroThe tree got smaller as I got older I could swear
Nunca imaginei que poderia pendurar a estrelaI never would imagine I could hang the star
A sala tá cheia de crianças, risadas e amorThe living room is filled with kids, laughter and love
Você não consegue ouvir a televisão, mas em momentos assim não precisa ouvir, só viverYou can't hear the television but at times like this you don't need to listen just live
Aproveitar, lembrar de tudoenjoy it, remember it all
"Espera aí, já vou" eu grito"Hold on I'll be right there" I yell
Mamãe tá na cozinha desejando que alguém a ajude a arrumar a mesa e as cadeirasMomma's in the kitchen wishing someone would help her set the table and chairs
Isso é lindo, vocês são todos lindos e eu não digo isso o suficienteThis is beautiful, you're all beautiful and I don't tell you enough
Mas eu amo muito vocêsBut I love you all alot
Estamos no chão, assistindo Rudolph e Charlie BrownWe're on the floor, watching Rudolph and Charlie Brown
Os mesmos programas todo ano, mas não teríamos de outra formaSame shows every year but we wouldn't have it any other way
Sem trabalho ou escola pra se preocupar por alguns diasNo work or school to worry about for a few days
Então vamos cantar juntos e assistir Esqueceram de Mim mais algumas vezesSo we'll sing together and watch Home Alone a few more times
Woah oh oh, eu amo essa véspera de NatalWoah oh oh, I love this Christmas eve
Vou tirar tantas fotos que vão durar até o próximoI'm gonna take enough pictures to last me through to the next one
Woah oh oh, oh oh oh não seiWoah oh oh, oh oh oh I don't know
O que eu faria sem esse feriadoWhat I would do without this holiday