In The Daylight

Na Luz do Dia

In The Daylight

Espero que você tenha trazido seus bons sapatos.Hope you brought your good shoes.
Vai ser um dia longo.Gonna be a long day.
Tem que ter céu azul.Gotta have the blue skies.
Fazendo uma longa viagem.Going on a long drive.
Vai ser um dia radiante.Gonna be a bright one.
Procurando um tempo legal.Looking for nice time.
Trocando beijos sob o sol forte.Kissing on the big sun.
Esperando pela luz da lua.Waiting for the moonlight.
Sozinho em casa, mas com você eu tô de boa.Alone's at home, but with you I'm alright.

De pé no passado.Standing on the past tense.
Debruçado sob um céu noturno.Underneath a night sky.
Desejando um pouco de sorte.Wishing for some good luck.
Feliz com os olhos azuis.Happy with the blue eyes.
Está esfriando, mas pelo menos você tá do meu lado.It's getting cold, but at least you're at my side.

Sentado em alguns degraus grandes.Sitting on some big steps.
Sonhando na luz do dia.Dreaming in the daylight.
Tossindo o arrependimento.Coughing up the regret.
Vivendo uma grande mentira.Living out a big lie.
"Em casa" tá perdido, mas é o mínimo que eu consegui achar."At home" is lost, but it's the least I could find.

Alguém tá falando palavras grandiosas.Someone's saying big words.
Em algum lugar na estrada.Somewhere on the freeway.
Algo tem que dar errado.Something's gotta go wrong.
"E daí?" é sua resposta."So what?" is your reply.
O CD tá pulando desde sábado de manhã.CD's been skipping since Saturday morning.
Não é exatamente motivo de orgulho,It's not exactly bragging rights,
Mas pelo menos temos algo.But at least we've got something.

Foi longo,It's been a long one,
Mas amanhã.But come tomorrow.
Vamos nos beijar em Minnesota.We'll be making out in Minnesota.
De mãos dadas em "um soneto perfeito".Holding hands to "a perfect sonnet".
Discutindo sobre o clima da manhã.Arguing about the morning weather.
Feliz só por estarmos juntos de novo.Happy just to be together again.