Tradução gerada automaticamente
Lucky Lucky Me
Backseat Goodbye
Lucky Lucky Me
the college kids are singing love songs on the balcony below me.
it's friday night two for one your either loved or you're lonely.
it's getting colder you can play it off with a scarf or a sweater.
if worse comes to worse you can say that it will only get better.
i woke up this morning with hopes that tonight i might find you.
lucky lucky me with the smoothness of a tailor i asked your name.
you coughed twice then after two more tries you finally heard. smiled real bright like some christmas lights in september.
if we weren't in the city i'd ask you to watch the stars with me.
but the lights are too bright so we'll just have to pretend. the back porch lamp is lovely, fine, illuminated. we can chase our shadows on the fence or watch the others dance.
i woke up this morning hopes that tonight i might be loved. 'cause if your young then you're young and shouldn't have to sleep alone. lucky lucky me with the scarecrow stance.
false sense of hope and my blue jean pants.
clean white socks with my hands in my pockets i walked your way.
you know the rest, you tried your best not to laugh.
an innocent kid with a stutter and a love for the past.
if you like me clap your hands if you don't just walk away. it's a beautiful night and oh how i hope you'll stay.
if we hurry we can catch reruns on channel 2. you've been wanting to leave since you got here.
so leaving's just what we'll do.
we can get lost on purpose for a little while longer.
the sunset's ours then it's home like i promised you.
Sortudo, Sortudo Eu
os universitários estão cantando canções de amor na varanda abaixo de mim.
é sexta-feira à noite, duas por uma, ou você está amado ou está sozinho.
está esfriando, você pode disfarçar com um cachecol ou um suéter.
se o pior acontecer, você pode dizer que só vai melhorar.
eu acordei esta manhã com esperanças de que hoje à noite eu pudesse te encontrar.
sortudo, sortudo eu, com a habilidade de um alfaiate, perguntei seu nome.
você tossiu duas vezes, depois de mais duas tentativas, você finalmente ouviu.
sorriu brilhante como luzes de natal em setembro.
se não estivéssemos na cidade, eu te convidaria pra ver as estrelas comigo.
mas as luzes são muito fortes, então teremos que fingir. a lâmpada da varanda é linda, ótima, iluminada.
podemos perseguir nossas sombras na cerca ou ver os outros dançarem.
eu acordei esta manhã com esperanças de que hoje à noite eu pudesse ser amado.
porque se você é jovem, então você é jovem e não deveria dormir sozinho.
sortudo, sortudo eu, com a postura de espantalho.
sensação falsa de esperança e minha calça jeans.
sociais brancas limpas com minhas mãos nos bolsos, eu fui na sua direção.
você sabe o resto, você tentou o seu melhor para não rir.
um garoto inocente com uma gagueira e um amor pelo passado.
se você gosta de mim, bata palmas, se não, apenas vá embora.
é uma noite linda e oh, como eu espero que você fique.
se apressarmos, podemos pegar reprises no canal 2.
você queria ir embora desde que chegou aqui.
então ir embora é exatamente o que vamos fazer.
podemos nos perder de propósito por um tempinho a mais.
o pôr do sol é nosso, depois é pra casa, como eu te prometi.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Backseat Goodbye e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: