Be All End All (File Under Hostility v3.0)

Ser ou Não Ser (Arquivo Sob Hostilidade v3.0)

Be All End All (File Under Hostility v3.0)

Nem uma palavra daquela sua boca suja e eu já percebo que não estamos mais brincando, porque todos os sorrisos viraram linhas retas. Desculpa, senhor....Not one word from that shit stained mouth of yours and I can tell we're not joking anymore, because all the smiles have turned to staright lines. I'm sorry, sir....
mas eu não posso ser como vocês todos por um salário que desaparece antes de ser recebido. As vidas que levamos? As vidas que compartilhamos? Todas são prejudicadas por essas quarenta horas.but I can't be like you all for a fucking paycheck thats gone before it's cashed. The lives we lead? The lives we share? All are impaired by these forty hours.

Desculpa, senhor... seu VP desgraçado, quando foi a última vez que você não teve que pagar o aluguel? Quando foi a última vez que você olhou ao redor? Era isso que eu pensava.Sorry, sir...mister fucking VP when was the last time you didn't have your rent? When was the last time you looked around? That's what i fucking thought
(Não nos venda suas histórias de dedicação e trabalho em equipe quando seu tapete vermelho foi estendido para você..... porque simplesmente não vamos ouvir....)(Don't sell us your stories of dedication, and teamwork when your red carpet was rolled out for you.....because we just won't listen....)