Tradução gerada automaticamente
Even Slaves Will Be Swimming in the Blood of the Iron Fist
Backstabbers Incorporated
Even Slaves Will Be Swimming in the Blood of the Iron Fist
I've come to realize there will be 9 to 5s for the rest of our lives, and that you'd expect us to believe it doesn't get any better than this.
Well, it does.
Maybe not for the ones in the warehouses and the cubicles who gave up, but for the ones who can look at you and tell you're no better than a fucking pig handing out raffic violations. We'll spend that forty hours working under that clipboad, under that seasonal review that somehow decides what we eat for dinner, where we live, and how we get to these nightmare conveyor belts.
Don't shake our hands.
This isn't family, and I'd spit in your face if there weren't bills to pay.
Keep searching. Keep fucking searching.
For our appreciation, for our respect, for our never ending devotion.
And sooner or later you'll realize what we've known for years. We don't owe you shit.
We are not you fucking friends. Not now, not fucking ever.
Até Escravos Nadarão no Sangue do Punho de Ferro
Eu percebi que teremos empregos das 9 às 5 pelo resto de nossas vidas, e que você esperaria que acreditássemos que não pode ser melhor do que isso.
Bom, pode sim.
Talvez não para aqueles nos armazéns e nos cubículos que desistiram, mas para aqueles que podem olhar pra você e dizer que você não é melhor que um porco desgraçado distribuindo multas de trânsito.
Vamos passar essas quarenta horas trabalhando sob aquele clipboard, sob aquela avaliação sazonal que de alguma forma decide o que vamos comer no jantar, onde vamos morar e como chegamos a essas malditas esteiras de pesadelo.
Não aperte nossas mãos.
Isso não é família, e eu cuspiria na sua cara se não houvesse contas pra pagar.
Continue procurando. Continue procurando pra caralho.
Pela nossa apreciação, pelo nosso respeito, pela nossa devoção sem fim.
E mais cedo ou mais tarde você vai perceber o que sabemos há anos. Nós não devemos nada a você.
Nós não somos seus amigos, caralho. Nem agora, nem nunca.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Backstabbers Incorporated e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: