You Brought This on Yourself

Você Trouxe Isso Para Si Mesmo

You Brought This on Yourself

Me conta mais uma... e outra.Tell me another one...and another.
O sol não tá brilhando, garoto. Não tá brilhando e você tá cego. Fecha esses olhos fodidos, é melhor você levar essas palavras como um nó colombiano.The sun ain't shining, kid. It ain't shining and you're blind. Close fucking eyes, you'd better take these words like colombian neckties.
É aqui que estamos, e essa é a história contada com uma pitada de sal para as feridas abertas e esses grooves travados.This is where we're at, and this is the story told with a grain of salt for the open wounds and these locked grooves.
A pele tá fodidamente morta. Os espíritos tão fodidamente perdidos.The skin is fucking dead. The spirits are fucking gone.
Vivo e bem é pra quem não tem coração.Alive and well is for the heartless.
E eu disse que nunca escreveria essas palavras.And I said I'd never write these words.
Então é por isso que eu digitei isso, caralho. Bem-vindo ao grupo. Aqui é onde a gente morre, porra.So that's why I fucking typed this. Welcome to the fold. Here's where we fucking die.
E bem-vindo ao mundo onde as crianças nunca param de perguntar por quê. Bem-vindo ao inferno.And welcome to the world where the kids never stop asking why. Welcome to hell.
Seus dias estão contados. Isso é um lar, porra.Your days are numbered. This is welcome home.
Isso é fodidamente meu.This is fucking mine.