exibições de letras 24.985

Close My Eyes

Backstreet Boys

Letra

SignificadoPratique Inglês

Fecho Meus Olhos

Close My Eyes

AJAJ:
Meus pés estão no chãoMy feet on the ground
Mas eu não consigo correrBut I can't run
Afogando o barulho dentro de minha cabeça.Drowning the noise inside my head
quem é este homem que eu me tornei?Who is this man that I've become?
Estou vendo eu me matandoIt's killing me to see myself
como você aprende como esquecer?How do you know how to forgive?
quando dentro de você,não pode esquecerWhen deep down inside you can't forget

Com tudo isso que eu lamentoWith all that I regret
Eu rezo pela primeira vez em muito tempo paraI pray for the first time in a long time
As mentiras desapareceremThe lies fade away

NickNick:
Finalmente eu estou acordandoFinally I'm waking up
E eu sinto que eu posso deixá-la partirI feel like I can let you go
Disse tudo que eu queria dizerSay everything I wanted to say
Estou bem, sozinhoI'm okay with being alone
Quando eu fecho meus olhosWhen I close my eyes
Quando eu fecho meus olhos.When I close my eyes

AJAJ:
Eu estou vivoI'm alive
Eu nunca estava certo,I never was sure
Mas agora eu estouBut now I am
Esta é a escolha que eu tenho que fazerThis was the choice I had to make
Talvez eu nunca entendereiMaybe I'll never understand
As vezes você precisa cometer errosSometimes you gotta make mistakes

Nick:Nick:
Finalmente eu estou acordandoFinally I'm waking up
e eu sinto que eu posso deixá-la partirI feel like I can let you go
disse tudo que eu queria dizerSay everything I wanted to say
estou bem, sozinho.I'm okay with being alone

Finalmente estou enfrentandoFinally I'm facing up
Eu sinto que posso mostrar issoI feel like I can let it show
E sei que posso ir emboraI know I can walk away
Estou bem sozinhoI'm okay with being alone
Quando eu fecho meus olhos (fecho meus olhos, fecho meus olhos)When I close my eyes (close my eyes, close my eyes)
Quando eu fecho meus olhos (fecho meus olhos, fecho meus olhos)When I close my eyes (close my eyes, close my eyes)
Quando fecho meus olhosWhen I close my eyes

AJ:AJ:
Como você sabe para onde ir quando esta indo?How do you know where to go when you're going?
Como você sabe que sabe quando esta acabado?How do you know that you know when it's over?

Brian:Brian:
Eu vejo pela primeira vezI see for the first time
Em muito tempoIn a long time
Acredite em mim quando eu digoBelieve me when I say

Nick:Nick:
Finalmente eu estou acordandoFinally I'm waking up
e eu sinto que eu posso deixá-la partirI feel like I can let you go
disse tudo que eu queria dizerSay everything I wanted to say
estou bem, sozinho.I'm okay with being alone

Finalmente estou enfrentandoFinally I'm facing up
Eu sinto que posso mostrar issoI feel like I can let it show
E sei que posso ir emboraI know I can walk away
Estou bem sozinhoI'm okay with being alone
Quando eu fecho meus olhos (fecho meus olhos, fecho meus olhos)When I close my eyes (close my eyes, close my eyes)
Quando eu fecho meus olhos (fecho meus olhos, fecho meus olhos)When I close my eyes (close my eyes, close my eyes)

Eu estou vivoI'm alive

AJ:AJ:
Eu estou vivoI'm alive

Enviada por Julliana e traduzida por Evelyn. Legendado por Estefania e mais 3 pessoas. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Backstreet Boys e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção