Nowhere to go

Não Há Pra Onde Ir

Nowhere to go

Procurando por beleza em algo determinadoLooking for beauty in a certain
Encontrando a força interior no meio do cinzaFinding the strength inside a gray
Talvez você esteja caminhando para um colapso e talvez esteja tudo bem!Maybe you're heading for a breakdown and maybe that's ok
Pode ser que você esteja em busca de uma doce vidaCould be that you're hanging on for dear life
Talvez você precise ter uma certeza?Maybe you need to get a grip
Porque você é a únicaCause you're the only one
Que me faz sentir assim!That makes me feel like this so

Salve-me, eu estou caindo de novoSave me I'm falling again
Mantenha-me longe de quebrar em um milhão de pedaçosKeep me from breaking in a million pieces
No final, não importa o que eu façaIn the end no matter what I do
Não há pra onde ir (Não há pra onde ir)There's nowhere (nowhere to go)
Não há pra onde ir, a não ser até você (yeah, yeah)Nowhere to go but you (yeah, yeah)

Tentando fazer nadaTryin to make nothing
Fora de alguma coisaOut of Something
Prometi a mim mesmo que não me importariaPromise myself I wouldn't care
Talvez você esteja fazendo de mim um mentiroso.Maybe you're making me a liar
Porque eu estou sentado aquiCause I'm sitting here
Finalmente arrancando a minha resistênciaFinally cracking my resistance
Então procure uma maneira de me cobrirAnd find a way to wear me down
Eu só olho pra vocêI just look at you
E não há outro jeito!And there's no way out

Salve-me, eu estou caindo de novo (yeah)Save me I'm falling again (yeah)
Mantenha-me longe de quebrar em um milhão de pedaçosKeep me from breaking in a million pieces
No final, não importa o que eu faça (oh no no)In the end no matter what I do (oh no no)
Não há pra onde ir (Não há pra onde ir)There's nowhere (nowhere to go)
Não há pra onde ir, a não ser até vocêNowhere to go but

Cada estrada que eu pego (é você)Every single road I take (it's you)
Dormindo ou bem acordado (é você)Asleep or wide awake (it's you)
E é muito tarde para qualquer um me salvarAnd it's too late for anyone to save me

Eu estou caindo de novoI'm falling again
Mantenha-me longe de quebrar em um milhão de pedaçosKeep me from breakin in a million pieces
No final, não importa o que eu façaIn the end no matter what I do
Não há pra onde, Não há pra onde irThere's nowhere, nowhere to go
Salve-me, eu estou caindo de novo, caindo de novoSave me I'm falling again, falling again
Mantenha-me longe de quebrar em um milhão de pedaçosKeep me from breakin in a million pieces
Yeah yeah yeah yeah yeahYeah yeah yeah yeah yeah

No final, não importa o que eu faça (o que eu faça)In the end no matter what I do (what I do)
Não há pra onde, não há pra onde irThere's nowhere, nowhere to go
Não há pra onde ir, a não ser até vocêNowhere to go but you