You Can Let Go
Backstreet Boys
Você Pode Deixar
You Can Let Go
Eu podia ver em seus olhos
I could see it in your eyes
Janelas quebradas, os céus caindo
Broken windows, falling skies
Baby, baby, do que você está se escondendo?
Baby, baby what you hiding from
Como se eles estivessem te seguindo
The light that followed you around
Ultimamente não se encontra em lugar nenhum
Lately nowhere to be found
Você não sabe que eu sou o lugar para o qual você deve correr?
Don't you know that I'm your place to run
Refrão:
Chorus:
Você tem se prendido por tanto tempo
You've been holding on so long
Tentando fazer acreditar que nada está errado
Trying to make believe that love is wrong
Não deixando aparecer
Not letting it show
E não tem nada que você possa
And there ain't nothing you can do
fazer pra eu te deixar
To make me turn away from you
Preciso que você saiba... Que você pode deixar
I need you to know…that you can let go
Separados pelos sonhos destruídos
Sifting through the shattered dreams
Vivendo nos intervalos
Living in the inbetween
Baby, baby, vai dar tudo certo
Baby its gonna be alright
Tudo certo, Você pode deixar
alright, you can let go
E quando você estiver perdida, Desapontada e abandonada Nesse frio, mundo frio
We lost, sat down, disappoint, and jerked around in this cold cold world
Estarei sempre ao seu lado
I will always be by your side
Refrão:
Chorus:
Você tem se prendido por tanto tempo
You've been holding on so long
Tentando fazer acreditar que nada está errado
Trying to make believe that love's wrong
Não deixando aparecer
Not letting it show
E não tem nada que você possa
And there ain't nothing you can do
fazer pra eu te deixar
To make me turn away from you
Preciso que você saiba... Que você pode deixar
I need you to know…that you can let go
Não tenha medo quando estiver se despedaçando
Don't be afraid when you're falling apart
Não hesite, eu estarei onde você estiver Abra os olhos
Don't hesitate I'll be right where you are
Existe uma abertura na escuridão
The look in your eyes there's a crack in the dark
Você nunca me deixou te ver chorando
You've never let me see you cry,
Você trancou isso em algum lugar dentro de você
You locked it somewhere deep inside
Baby, baby me deixe abraçá-la apertado
Baby baby let me hold you tight…
Faça isso certo
Make it alright
Baby, baby, vai ficar tudo bem
Baby baby gonna be alright,
Porque estou ao seu lado Quando o mundo inteiro se vira contra você
Cuz I'm by your side when the whole world turns against you
Eu não ficarei contra você
I won't turn against you
X2
X2
(Yeah, yeah, você pode deixar)
(Yeah, yeah, you can let go)
Refrão:
Chorus:
Você pode deixar
You been holding on so long
Você tem se prendido por tanto tempo tentando fazer acreditar que nada está errado
Trying to make me believe that love is wrong
Não deixando aparecer
Not letting it show
Então você pode deixar
So you can let go
E não tem nada que você possa
And there ain't nothing you can do
fazer pra que eu te deixe
To make me turn away from you
Preciso que você saiba
I need you to know
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Backstreet Boys e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: