Love Knows I Love You

O Amor Sabe Que Eu Te Amo

Love Knows I Love You

Você me faz te dizer isso vinte e cinco vezes por dia
You make me say it to you 25 times a day
Você me faz achar que você não acredita em minhas palavras
You make me feel you don't believe the words I say
O que um homem deve fazer para provar seu amor por você?
What is a man to do to prove his love for you
Você me faz achar que estou amando de graça
You make me feel like I'm just giving free love away

Posso mandar flores amanhã, mas não irá significar nada
I can send flowers tomorrow but it doesn't mean a thing
Se seu coração rejeitar a mensagem do meu é uma perda de tempo
If your heart rejects the message from mine it's a waste of time

Querida, o amor sabe que eu te amo, yeah
Baby, love knows I love you, yeah
Querida, o amor sabe a verdade
Baby, love knows the truth
(Querida, o amor sabe)
Baby, love knows
Querida, o amor sabe os sentimentos que estão aqui
Baby, love knows the feeling that's in here
Parados em meu coração desde quando comecei a te amar
Resting in my heart from the very start I loved you
Parados em meu coração desde quando comecei a te amar
Resting in my heart from the very start I loved you

Te olho sabendo que nunca amei tanto alguém
I look at you and no one ever loved anyone more
Você me faz sentir como uma criança numa loja de doces
You make me feel like a child in a candy store
O que eu posso fazer para te provar que você é um sonho que virou realidade
What can I do to prove that you're my dream come true
E nesse sonho meu coração pulsa pelo seu
And in this dream there's a pulse from my heart to yours

Posso te mandar margaridas diariamente, mas elas nunca penetrariam
I can send daisies daily but it never would penetrate
Se o seu coração rejeitar o melhor do meu é uma perda de tempo
If your heart rejects the best from mine it's a waste of time

Querida, o amor sabe que eu te amo (Eu realmente te amo)
Baby, love knows I love you (I really do)
Querida, o amor sabe a verdade
Baby, love knows the truth
(Querida, sabe a verdade, yeah)
Baby, love knows
Querida, o amor sabe os sentimentos que estão aqui
Baby, love knows the feeling that's in here
Parados em meu coração desde quando comecei a te amar (Realmente te amo)
Resting in my heart from the very start I loved you (I really do)
Parados em meu coração desde quando comecei a te amar
Resting in my heart from the very start I loved you

Querida estou procurando pelo Cupido
Baby, I'm looking for cupid, gonna tie it in a bowl and chain
Irei amara-lo numa corrente grossa
To see if it can't say to you
Para ver se ele pode te dizer palavras que me façam sentir que meu amor é real
The words that make me feel my love is real

Querida, o amor sabe que eu te amo
Baby, love knows I love you
(Você sabe que eu te amos, garota)
(that's right, you know I love you, baby girl)
Querida, o amor sabe a verdade(Tenho que saber a verdade)
Baby, girl love knows the truth (I gotta know the truth)
Querida, o amor sabe os sentimentos que estão aqui (Você sabe que eu te amo)
Baby, love knows the feeling that's in here (You know I love you)
Parados em meu coração desde quando comecei a te amar, Yeah
Resting in my heart from the very start I loved you, yeah
(Realmente te amo)
(resting in my heart)
Parados em meu coração desde quando comecei a te amar
Resting in my heart from the very start I loved you
Yeah yeah
Yeah yeah