Yes I Will
Backstreet Boys
Sim, Eu Aceito
Yes I Will
Sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah...
Oh
Oh...
Abro meus olhos e vejo seu rosto
I open my eyes, I see your face
Não posso me esconder, não posso apagar
I cannot hide, I can't erase
O jeito que você me faz sentir
The way you make me feel inside
Você me completa, garota, e é por isso que
You complete me girl, that's why
Algo em você me faz sentir
Something about you makes me feel
Baby, meu coração quer revelar
Baby, my heart wants to reveal
Estou de joelhos, estou pedindo a você
I'm down on my knees, I'm askin' you
Então, há três palavras que quero ouvir de você
Say these three words I wanna hear from you
Refrão
CHORUS
Sim, eu aceito
Yes I will
pegar sua mão e andar com você
Take your hand and walk with you
Sim, eu aceito
Yes I will
então prometo dizer a você estas três palavras
Say these three words that promise to
Sim, eu aceito
Yes I will
dar-lhe tudo o que você precisa e algum dia
Give you everything you need and someday
Começar uma familia com você
Start a family with you
Sim, eu aceito
Yes I will
pegar sua mão e andar com você
Take your hand and walk with you
Sim, eu aceito
Yes I will
meu bem, eu prometo
Baby, I promise you
Sim, eu aceito
Yes I will
dar-lhe tudo o que você precisa e algum dia
Give you everything you need and someday
Começar uma familia com você
Start a family with you
Oh sim, eu aceito
Oh yeah, yes I will
Este não é um amor comum
This is no ordinary love
e nunca conseguirei ter o bastante
And I can never have enough
De tudo o que você me deu
Of all the things you've given to me
Meu coração, minha alma, meu tudo
You're my heart, my soul, my everything
Toda noite eu agradeço a Deus
Every night, I thank you Lord
Por me dar forças para amá-la
For giving me the strength to love her
Cada dia mais e mais
More and more each day
Prometo a ela enquanto ouvir essas três palavras
I promise her as long as I hear those three words
Refrão
CHORUS - repeat
Fico ao seu lado, em tudo o que você fizer
I stand beside you in everything you do
Onde quer que você vá, seja o que você fizer
Wherever you go, whatever you do
Baby, estarei ao seu lado
Baby, I'll be there
Deus é minha testemunha, De que continuarei assim
As God is my witness, I will carry this through
Até que a morte nos separe, eu prometo
'Til death do us part, I promise to you…
Refrão
CHORUS - repeat
Lhe prometo
I promise you that
Que tudo ficara bem
Everthings gonna be alright
Tudo ficará bem
It's gonna be alright
Eu, eu, eu, eu
I, I, I, I...
Eu prometo
I will...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Backstreet Boys e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: