No Goodbyes

No Goodbyes (Tradução)

No Goodbyes

Eu sou completamente seu
I'm yours, completely
Eu sinto, tão profundamente
I feel, so deeply
você é meu primeiro pensamento todos os dias
you're my first thought everyday
E eu quero que seja assim
and i want it that way

Minha vida é para você
My life, is for you
E eu, te adoro
and I, adore you
Eu te amo cada dia mais
I love you more everyday
E eu quero que seja assim
and I want it that way

Refrão:
Chorus:
Sem despedidas
No goodbyes
(Não passa de uma dor no coração)
(ain't nothing but a heartache)
Sem mais mentiras
No more lies
(Não passa de um erro)
(ain't nothing but a mistake)
É por isso
that is why
Eu amo quando ouço você dizer
I love it when i hear you say
Eu quero que seja assim
I want it that way

Meu coração está ardendo
My heart, is on fire
Um desejo muito forte
such a strong, desire
Sim, eu sei, é tarde de mais
yes i know it's too late
Mas eu quero que seja assim
but i want it that way

REFRÃO
CHORUS

Eu te dei meu coração
I gave you my heart
Baby desde o começo
baby right from the start
E é assim que vai sempre ser
and thats the way it will always be
Não importa a distância
no matter the distance
Eu quero que você saiba
i want you to know
Que lá dentro de mim
that deep down inside of me

Você é minha chama
You are my fire
Meu único desejo
the one desire
Você é... (4x)
you are (4x)
Não quero te ouvir dizer
dont wanna hear you say
Não passa de uma dor no coração
ain't nothing but a heartache
Não passa de um erro
ain't nothing but a mistake
Eu amo quando ouço você dizer
i love it when i hear you say
Você quer que seja assim
you want it that way

REFRÃO (x2)
CHORUS (x2)

Porque eu quero que seja assim!!!
cause i want it that way