Breathe
Backstreet Boys
Respirar
Breathe
(Nós não acabamos)
(We're not over)
As rosas que você me deixou
The roses you left me
Estão ficando cinza
Slowly fading to gray
Seu casaco na cadeira
Your coat on the chair
E sinto falta do cheiro do seu cabelo
And the scent of your hair I miss
O relógio na parede
The clock on the wall
Me lembra dos melhores momentos
It reminds me of all the better times
Quando entravamos no parque
When we walked in the park
E sussurrávamos no escuro
And we whispered in the dark
E nós riamos e chorávamos
And we laughed and cried
E eu nunca percebi
And I never knew along
Que onde quer que você esteja está em casa
That wherever you are is home
Sem os seus lábios nos meus
Without your lips on mine
Não, o Sol não brilha
No, the Sun doesn’t shine
E não, eu não consigo respirar
And no I can’t breathe
Eu não consigo respirar
I can't breathe
Suas palavras são uma sinfonia
Your words are a symphony
A música que canta para mim
Music that sings to me
Não, eu não consigo respirar
No I can’t breathe
Eu não consigo respirar
I can’t breathe
Eu não consigo respirar
I can’t breathe
Oh, eu ando pela loja
Oh, I walk by the store
Onde nós nos sentávamos no chão
Where we sat on the floor
E nós comíamos como crianças
And we ate like kids
Então alguém disse: Ei
Then someone said: Ayy
Estamos fechando a porta
We’re locking the door
Sem tempo para brincar
No time to play
E eu nunca percebi
And I never knew along
Que onde quer que você esteja está em casa
Wherever you are is home
Sem os seus lábios nos meus
Without your lips on mine
Não, o Sol não brilha
No, the Sun doesn’t shine
E não, eu não consigo respirar
And no I can’t breathe
Eu não consigo respirar
I can't breathe
Suas palavras são uma sinfonia
Your words are a symphony
A música que canta para mim
Music that sings to me
Não, eu não consigo respirar
No I can’t breathe
Eu não consigo respirar
I can’t breathe
Eu não consigo respirar
I can’t breathe
Nós não acabamos
We're not over
Nós não acabamos
We're not over
Sem os seus lábios nos meus
Without your lips on mine
Não, o Sol não brilha
No, the Sun doesn’t shine
E eu não consigo
And no I can’t
Você sabe que eu não consigo respirar
You know I can’t breathe
Sem os seus lábios nos meus
Without your lips on mine
Não, o Sol não brilha
No, the Sun doesn’t shine
(Você sabe que eu não consigo respirar)
(You know I can’t breathe)
E não, eu não consigo respirar
And no I can’t breathe
Eu não consigo respirar
I can’t breathe
Suas palavras são uma sinfonia
Your words are a symphony
A música que canta para mim
Music that sings to me
Não, eu não consigo respirar
No I can’t breathe
Eu não consigo respirar
I can’t breathe
(Nós não, nós não acabamos)
(We're not, we're not over)
Eu não consigo respirar
I can’t breathe
Eu não consigo respirar
I can’t breathe
(Oh, você é, você é meu amor)
(Oh, you are, you are my lover)
Eu não consigo respirar
I can’t breathe
Não diga que acabou
Don't say it's over
Não diga que acabou
Don't say it's over
Sim (nós não acabamos)
Yeah (we're not over)
Sim, ooh
Yeah, ooh
Nós não acabamos
We're not over
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Backstreet Boys e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: