Christmas In New York

Natal Em Nova York

Christmas In New York

Luzes estão nas janelas
Lights are in the windows
Neve está no chão
Snow is on the ground
Parece que em todo lugar
Seems like everywhere
Você vê um anjo passeando
You see an angel hangin' 'round
Há algo no ar
There's something in the air
Você sente em todo lugar
You feel it everywhere
Um novo ano batendo na porta
A new year's knockin' at the door

A cada esquina
Every other corner
Papais Noel tocam seus sinos
Santas ring their bells
Pessoas aproveitam o momento
People take the time
Para parar e desejar o bem uns para os outros
To stop and wish each other well

Agora todo lugar que você olha (todo lugar que você olha)
Now everywhere you look (everywhere you look)
É como um livro de ilustrações
Is like a picture book (like a picture book)
Quem poderia sequer pedir por algo mais
Who could even wish for something more
Do que passar o Natal em Nova York?
Than to spend the Christmas in New York?

Piados, sinos e a noite
Chirps, bells and the night
Times Square iluminada toda brilhante
Times Square lit all bright
Patinadores na praça no escuro
Skaters in the plaza at the dark
E se estiver destinado a acontecer
And if it's meant to be
Bem, então talvez você e eu
Well, then maybe you and me
Poderíamos fazer um passeio de carruagem
Could take a carriage ride
Pelo Central Park, hey
Through Central Park, hey

Lá no Rockfeller
Down at Rockefeller
Eles estão acendendo a árvore (acendendo a árvore)
They're lighting up the tree (lighting up the tree)
Parece que a cada ano
Seems like every year
Isso significa um pouco mais para mim
It means a little more to me
E ver a surpresa
And seeing the surprise
Nos olhos de criancinhas
In little children's eyes
Lançados sobre o que a temporada
Threw by what the season
Tem nas lojas
Has in store
Sim, isso é Natal em Nova York
Yes, this is Christmas in New York

Piados, noite
Chirps, night
Times Square iluminada toda brilhante
Times Square lit all bright
O que estiver destinado a acontecer
Whatever's meant to be
Oh, se estiver destinado a acontecer
Oh, if it's meant to be
Bem, então talvez você e eu
Well, then maybe you and me
Poderíamos fazer um passeio de carruagem
Could take a carriage ride
Pelo Central Park, ooh
Through Central Park, ooh

Todos os elfos estão ocupados
All the elves are busy
No oitavo andar da Macy's
On Macy's eighth floor
É bom saber que ainda há
It's good to know there's still
Um milagre na rua 34
A miracle on thirty-fourth
Mas o que eu mais amo
But what I love the most
É te segurar perto assim
Is holding you this close
É pra isso que fizeram essa temporada
This is what they made the season for

Oh, passe seu Natal em
Oh, spend the Christmas in
Oh, mais um Natal em
Oh, another Christmas in
Oh, sim, eu amo Natal em Nova York
Oh, yes, I love Christmas in New York