exibições de letras 47.819

Let It Be Me (feat. Steve Aoki)

Backstreet Boys

Amor protetor e resiliência em “Let It Be Me (feat. Steve Aoki)”

Em “Let It Be Me (feat. Steve Aoki)”, os Backstreet Boys abordam o tema do amor protetor e do sacrifício emocional. O refrão, com o verso “If you're gonna hurt someone, then let it be me” (Se você vai machucar alguém, então que seja eu), revela a disposição do narrador em assumir a dor no lugar da pessoa amada. Essa entrega vai além do romantismo comum, mostrando que o amor verdadeiro envolve aceitar imperfeições e enfrentar dificuldades juntos, como expressam os versos “Nothing that's easy is worth it / Nothing that's worth it is perfect” (Nada que é fácil vale a pena / Nada que vale a pena é perfeito).

O videoclipe reforça essa mensagem ao apresentar histórias reais de superação, incluindo desafios como doenças, questões de identidade de gênero e deficiência auditiva. Isso amplia o significado da música, transformando-a em um tributo à resiliência e ao amor incondicional. O trecho “Even if it kills me, oh, I'm begging you, please” (Mesmo que isso me destrua, estou te implorando, por favor) destaca a intensidade desse compromisso, mostrando que proteger quem se ama pode exigir coragem e vulnerabilidade. Assim, a canção celebra a força de enfrentar adversidades por amor, tornando sua mensagem universal e acessível a diferentes realidades.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Bardigang e traduzida por Luísa. Legendado por alineefaby. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Backstreet Boys e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção